新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 教育新闻 > 正文

感动于桩桩幕后故事


http://www.sina.com.cn 2006年02月05日08:47 荆楚网-楚天金报

  荆楚网(楚天金报)记者 邵娟 报道:为了备战总决赛,学生和老师付出了辛勤的汗水,不少家长也全程跟陪,为赛事默默做着后勤工作。在比赛现场,记者被一桩桩幕后故事感动着。英语版《红灯记》赢得喝彩

  王欢和杨巧媛是武汉市小梅花艺术学校六年级的“姐妹花”,她们用英语演绎了京剧《红灯记》选段,两人一出场就吸引了评委们的眼光。她们的表演出众、演唱“字正腔圆

”,比赛一结束,评委们集体鼓起掌来。

  幕后:去年10月,从楚天金报得知首届楚天英语大赛报名的消息后,英语老师彭莹在全校挑选了这两名学生表演英语版京剧。由于每天要上文化课,这两名学生只有利用午休时间抓紧排练。王欢说,《红灯记》选段有一节要求快唱,用中文唱都难以字正腔圆,翻译后的英语单词多,演绎起来很困难,这让她们很费了一番功夫。

  两个小丫头说,比赛后最想去看看北京电影学院和中央戏曲学院,那是她们梦想中的学府。寒冷的冬天不寂寞

  在北京参赛,武汉实验外国语学校的孙正龙没有感到寂寞———爸爸、妈妈、姐姐一路陪同;同班的4名好友和英语老师也一同到京,与他一道表演集体歌舞。头戴黑帽、身着黑衣,酷酷的打扮让孙正龙和队友们颇为显眼。

  幕后:一下火车,孙正龙和4名同学就在老师肖扬历的带领下找地方排练到深夜。陪同的家长们在一旁递茶送水,还扮演起了评委和摄影师,锻炼选手们的心理素质。为了准备比赛服装,孙正龙的妈妈跑了不少地方,没有不合适的衣服便找裁缝店定做服装。当了一次“托运儿童”

  9岁的武汉男孩黄佳琦是第二次参加蒲公英大赛。去年,他获得朗诵组金奖,今年,他又踌躇满志地来了。黄佳琦朗诵的篇目为《青蛙和老虎》,配以清扬的音乐,活灵活现的表演,标准的发音让黄佳琦信心十足。

  幕后:要不是全家人辗转多次,黄佳琦可能就错过了这次比赛。春节期间,黄佳琦和妈妈在外地过年,因为买不到来京的车票,全家人一合计,爸爸先从武汉到北京接应,母子俩转道南昌,黄母再将孩子送上了去北京的航班。这一趟来的不容易!


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有