新浪新闻客户端

从西藏民歌中诞生的《北京的金山上》

从西藏民歌中诞生的《北京的金山上》
2018年04月23日 10:50 北青网
北京的金山上光芒照四方

  北京的金山上光芒照四方

  毛主席就是那金色的太阳

  多么温暖 多么慈祥

  把我们农奴的心儿照亮

  我们迈步走在社会主义幸福的大道上

  哎 巴扎嘿

  北京的金山上光芒照四方

  毛泽东思想哺育我们成长

  翻身农奴 斗志昂扬

  建设社会主义的新西藏

  颂歌献给毛主席 颂歌献给中国共产党

  哎 巴扎嘿

  看到这熟悉的歌词,不知大家是否跟小编一样,瞬间回到了自己的童年,想起自己参加学校歌唱比赛的那些事。那时候不叫唱歌,应该叫“喊歌”才对,每个同学都是扯着嗓子使劲喊,盼着自个班能拿第一。今儿,咱就来聊聊歌唱比赛的必选歌——《北京的金山上》。

  一首歌的前世今生

[ 首唱者:常留柱 ][ 首唱者:常留柱 ]

  《北京的金山上》在上世纪60年代西藏解放后广为传唱,央视《中国民歌大会》对于《北京的金山上》的诞生专门做了一期采访。为了探寻《北京的金山上》的前世今生,《中国民歌大会》来到了西藏林芝地区。您可能想象不到,关于首都北京的民歌,却诞生在几千公里外的这里——它源自西藏林芝地区的“工布箭歌”《无价之宝》,平时我们在《北京的金山上》经常能听到的尾句“巴扎嘿”,正是藏语里的常用词语。

  在这里央视团队十分意外的找寻到了《北京的金山上》的首唱者——常留柱。常老师讲述了这首歌的由来:“上世纪60年代我去西藏支援建设,听到当地有个叫扎西的老人给我唱了这首传统民歌,然后我和另外一个朋友就根据这个旋律在原民歌前加了两句前奏音乐,又对歌词进行了修改,就诞生了我们今天听到的《北京的金山上》。”

[ 演唱者:雍西、韩红 ][ 演唱者:雍西、韩红 ]

  1964年,全国文艺汇演在北京举行,按规定必须是业余歌手参加,不凑巧常留柱却是一位专业歌手,于是重新选定了一位叫雍西的业余歌手来演唱此歌。于是,雍西就成为了第一个把《北京的金山上》从西藏唱到北京的人,她在北京的演唱大获成功,并且受到了周总理的称赞——周总理还亲自对最后一句歌词作了修改,把“我们迈步走向社会主义幸福天堂”改为“我们迈步走在社会主义幸福的大道上”。从那之后,全国人民知道了《北京的金山上》这首悠扬动情的民歌。

  这位名叫雍西的藏族歌手不是别人,正是著名歌手韩红的母亲。近些年来,韩红对这首歌又进行了翻唱,母女两代人分别对《北京的金山上》加以演绎,也算是歌坛一段佳话了。

[ 演唱者:才旦卓玛 ][ 演唱者:才旦卓玛 ]

  第三个重要的传唱者就是才旦卓玛,她演唱的版本也是大家现在最耳熟能详的版本,这也是大家现在觉得最经典的,公认唱的最好的一个版本。三个歌者,穿越大半个中国,共同串连起了《北京的金山上》这首经典民歌的前世今生,让这首歌在中国历史的长河中源源不断地散发着独特的魅力和光芒。

责任编辑:邹少欢

新浪新闻公众号
新浪新闻公众号

更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-690-0000 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2018 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有