睡觉打鼾问题一直困扰着不少人，英国男子格伦·希尔顿也不例外。如雷的鼾声让他的妻子难以忍受，一度把他“驱逐”到沙发上。

　　无线电波治疗法给希尔顿带来曙光。告别打鼾，他迎来了期盼已久的正常生活。

　　身心俱疲

　　希尔顿现年34岁，家住英国约克郡的诺萨勒顿。他睡觉时鼾声如雷，“最糟糕的时候能震得床嘎嘎响，”英国《每日邮报》5日引述希尔顿的话说，“情况总是不容乐观。我小时候就每天晚上都打鼾，甚至能把自己吵醒。”

　　希尔顿的妻子苏珊娜现年36岁，长期以来一直靠耳塞入眠。4年前夫妻俩第一个孩子诞生后，睡好觉对苏珊变得尤为重要，于是，希尔顿被“赶”到沙发上。

　　不过，睡沙发令希尔顿的背部备受折磨。“人不能长期睡在沙发上，”他说，“我很可怜，尽管苏珊娜同意，我也不能和她睡在同一张床上，因为打鼾会伤害我们的感情。”

　　和不少打鼾者一样，希尔顿尝试过止鼾胶条、鼻部喷雾甚至特制面罩，但均没收到显著效果。

　　积极治疗

　　伤心失望之时，他遇到了耳鼻喉科医生阿尼尔范·班纳杰。经检查发现，希尔顿打鼾的原因在于他的软腭。这块肌肉位于喉咙后方，能防止食物进入鼻腔。

　　班纳杰说：“打鼾的原因很多。有时问题出在鼻子或者舌头上，但就希尔顿而言，软腭才是症结所在。基因或肌肉伸缩问题导致它会像管乐器的簧片一样震动。同时，打鼾与超重也有一定关系，一个人越胖，呼吸道就越受限，所以我要求病人在接受手术前先减肥。”

　　减掉12公斤后，希尔顿于今年7月接受注射治疗。医生先在他上颚上注射麻醉剂，然后把一根探针插入软腭中，释放无线电波。电波对软腭造成损伤，从而产生疤痕。

　　在以后的三年里，疤痕会逐渐变厚，软腭也因变硬而不再震动。

　　如获新生

　　“手术不会产生异味、没有噪音、无痛又迅速，”希尔顿说，“第二天我感觉些许虚弱，不过很快就又能回去工作了。我需要的只有扑热息痛药片，这比喉部剧痛要好多了。”

　　班纳杰介绍说，传统上来看，治疗打鼾的手术方法主要是悬雍垂腭咽成形术。“它是喉部外科手术中最疼的一种”，另外，患者需要全身麻醉，术后需住院3、4天，疼痛则将持续10天左右，几周后才可正常工作。

　　不过，接受了新疗法的希尔顿10天后已经重返卧室。苏珊娜说他再也没有打过鼾。

　　“我觉得我的身体百分之百变好了。我希望手术效果能维持得久一些。如果要重做手术，我会毫不犹豫。尽管打麻药的滋味不好受，可是值得。”

　　班纳杰医生会在10月对希尔顿进行复查。手术效果虽然不能维持终生，但至少能保持3年。（葛晨）