纽约时报2010年7月25日头条：阿富汗战争－被曝光的绝密档案

　　25日曝光的一份军事机密档案使人们对阿富汗战争有了一个更加清晰的认识——从许多方面来看，这场战争比官方描述的要更加残酷。这些秘密档案是由维基解密(Wikileaks)网站曝光的，内容包括从2004年1月至2009年12月约9.2万份美军在阿富汗战场的军事行动内部资料，并详细解说了在美国向阿富汗战场上投入近3000亿美元之后塔利越战越勇的原因。

　　View Is Bleaker Than Official Portrayal of War in Afghanistan

　　Published: July 25, 2010

　　A six-year archive of classified military documents made public on Sunday offers an unvarnished, ground-level picture of the war in Afghanistan that is in many respects more grim than the official portrayal。

　　The secret documents, released on the Internet by an organization called WikiLeaks, are a daily diary of an American-led force often starved for resources and attention as it struggled against an insurgency that grew larger, better coordinated and more deadly each year。(节选部分)

　　注：文章内容仅作为业务参考 不作为消息源