新浪传媒讯：据英国《传媒周刊》9月1日报道，俄罗斯亿万富豪亚历山大-列别捷夫(Alexander-Evgeny Lebedev)名下的独立发行有限公司将要合并《独立报》和《伦敦标准晚报》的商业运作。

　　据悉，此次合并将于今年10月份实现。届时将涉及集团内部60个角色变动，其中将近35个目前都在《旗帜报》。该集团于2009年1月收购了《伦敦标准晚报》，又在2010年3月收购了《独立报》和《星期日独立报》；如今正试图通过合并来继续提高效率。

　　据消息人士称，此次结构调整并非为了在整个投资组合上建立联合销售，而是为了提高幕后编辑及客服团队的效率，并以此保证其地位。

　　文章称，该集团总经理安德鲁-穆林斯(Andrew Mullins)将负责预期结构重组的审核过程。品牌经理詹姆斯-怀特(James White)担任报纸负责人，《独立报》前任执行官卡罗琳(Caroline Treget)将担任杂志负责人。

　　Independent.co.uk网站和Standard.co.uk网站的数字显示运作也将于今年10月进行合并，这样就会形成一个独立的数字销售部门；以便在两大网站直接进行销售。

　　该新部门将由数字商务总监乔-霍德威(Jo Holdaway)负责，主要用来开发《独立报》和《标准晚报》网站的组合范围。据称，该组合网站平均每月有2000万独立用户，每天有85.8万独立用户。

　　到目前为止，《独立报》在过去5年都将数字广告销售外包给Hi-media；而《标准晚报》则依靠英国A&N Media公司，新创建的业务将继续借助A&N Media公司的MarketMaker交易平台。

　　该决定是两大报纸在整个移动及在线平台上进行数字化发展及合作战略规划的一部分，如已推出的智能手机应用程序。实际上，两大报纸早在今年年初就在Independent.co.uk网站上，联合打造了《伦敦标准晚报》的Homes & Property搜索引擎。

　　独立发行有限公司在今年夏季透露，《伦敦标准晚报》在上个财年将其全年损失减半至1690万英镑(约合人民币1.7451亿元)。而在2009年10月，列别捷夫将《标准报》设为免费报，其发行量增加了5倍，超过70万份。

　　文章最后称，虽然交易环境不太乐观，但其广告量在去年增加了140%。预测称，在2012年伦敦奥林匹克运动会的刺激下，该报纸将在伦敦广告市场上实现盈亏平衡。(斯年)