新浪传媒讯：据美国《赫芬顿邮报》9月14日报道，在美国丹佛召开的美联社编辑协会例会上，美联社新任主管们称，移动新闻设备为报纸和其它传媒公司在数字时代盈利创造了绝好的机会。

　　美联社总裁暨首席执行官汤姆-柯里(Tom Curley)表示，在与互联网的竞争中，传媒公司略逊一筹；但移动设备的出现为传媒公司带来新的契机。他说：“这次我们要更加精明，我们不会再有第三次机会了。”

　　《丹佛邮报》(The Denver Post)和《盐湖城论坛报》(The Salt Lake Tribune)的发行人兼美联社主席威廉-迪安-辛格顿(William Dean Singleton)认为，平面媒体在业内获利能力仍首屈一指，也不会被日后激烈的竞争所压垮。他说：“报纸不会消失，它们根本不可能‘死亡’，也不会走向‘死亡’；但报纸将会做出很大的改变。”

　　辛格顿同时也呼吁，新闻技术快速革新；他说：“我们必须在新的经济规则下寻找到一个经济的商业模式，这一过程是痛苦的。”辛格顿将新闻业面临的这种挑战比作“在峡谷上走钢丝”。

　　另一个转型信号是，在星期三早些时候，美联社编辑协会的董事们投票通过一项协会更名的提案。协会名称将更改为“美联社媒体编辑协会”，从而更好的反映出现在包括广播员、大学生和教授在内的新会员构成。

　　柯里表示，美联社将在下周宣布上述消息。届时，美联社将与其它合作报纸一起公布在移动设备上投放的广告。他向新任主管们保证，移动新闻设备一定会实现盈利。

　　甘尼特公司(Gannett Co)新闻部副总裁凯特-玛莉蒙特(Kate Marymont)指出，报纸应该将精力集中在它们能做得最好的事情当中，而将廉价的比赛比分和天气这些内容外包。她说：“我们的火力应该聚集在新闻业上，应该全力做好各项报道。”

　　尽管媒体主管们对未来表示乐观，但他们也坦言这条路将走得很艰辛；并预言，今后公司难免裁员，工作的重心将是新闻业。辛格顿说：“虽然这不是我们想要的工作，但这是我们必须干的工作。”(斯年)