环球网记者谭利娅报道，卡塔尔半岛电视台英文频道5月8日在其网站发表声明称，由于半岛电视台一名驻华记者的签证和记者证到期后，中国有关部门拒绝为其办理新的证件，也不允许该电视台派遣新记者顶替其位置，半岛电视台将“不得不”关闭其北京分社。

　　在声明中，半岛电视台称对此事感到“失望”，并说他们将继续要求在中国保持“存在”。

　　此消息也立即引起西方媒体的关注。美国《纽约时报》表示，被拒绝办理证件更新的记者名叫梅利莎•陈。按照计划，陈应该已在7日晚乘坐飞机离开北京。

　　报道称，陈拒绝媒体引用她有关自己离开的话，中方为何采取此行动也不完全清楚。但根据其它的报道内容，半岛电视台在中国境外制作，并于11月播放的一段有关中国劳改所的报道“激怒”了中国官员。

　　《纽约时报》评论称，半岛电视台“被迫”关闭驻华机构，这是14年来首次发生这样的事，也是迄今为止，中国与对其进行报道外国记者关系紧张化的“最明显标志”。