来源：上海国际电影节（SIFFinShanghai）
6月19日晚，2016年上海国际电影电视节金爵奖颁奖典礼暨闭幕式在上海大剧院举行。自6月11日开幕以来，共有近600部影片参与本届电影节展映，超过34万观众贡献了2000多万元总票房，创下历史新高。随着闭幕影片《上海王》放映完毕，本届电影节也终于圆满落下帷幕。
本届金爵奖的10个奖项也在当晚揭晓，在14部参赛影片中，入围的3部中国影片均有斩获，其中刘杰导演的《德兰》获得分量最重的“最佳影片”大奖，这也是继2002年的《生活秀》问鼎之后，相隔14年再次夺得金爵奖“最佳影片”奖的中国电影；著名男演员刘烨也在时隔12年后凭借《追凶者也》再获“最佳男演员”。国家新闻出版广电总局副局长童刚，中共上海市委常委、宣传部部长董云虎，上海市副市长翁铁慧等出席颁奖典礼。
刘烨时隔12年再获“最佳男演员”
曹保平成“男演员调教师”
在去年的金爵奖上，《追凶者也》的导演曹保平就用一部《烈日灼心》创造了前所未有的“三黄蛋”，让邓超、段奕宏、郭涛三人同时获得“最佳男演员”殊荣。时隔一年后，一部《追凶者也》又再度让男主角刘烨捧起金爵奖杯。加上这次获奖的刘烨，曹保平也创造了凭两部电影打造四位“最佳男演员”奖获得者的纪录，堪称“男演员调教师”。
刘烨曾在2001年和2004年分别凭借电影《蓝宇》《美人草》荣获“金马奖”、“金鸡奖”的“最佳男演员”，这次的金爵奖也是他时隔12年后再度拿到重要表演类奖项。颁奖词称：“一位好的演员会释放一种特别的存在感，即使没有台词也一样有张力，刘烨做到了！”
现场，刘烨颇为激动地表示：“距离我上次拿表演奖有十年左右的时间了，这些年，我特别感谢我生活中的几位女人，我的妈妈、老婆和经纪人，她们让我的生活一直处在特别舒服的状态，让我能保持一个平和的心态。”而6月19日也正值父亲节，在当晚的颁奖现场，刘烨也忍不住“隔空”与孩子们一起庆祝：“我知道诺一、霓娜在看直播，今天爸爸拿到奖了！爸爸爱你们！”一度红了眼眶的真性情也为他赢得了全场掌声。
《德兰》荣获最佳影片
上海成导演刘杰“福地”
当晚最受关注的大奖——“最佳影片奖”由中国导演刘杰的《德兰》获得。评委会主席库斯图里卡和主演了《西雅图不眠夜》《电子情书》等影片的好莱坞“甜心影后”梅格·瑞恩共同为刘杰颁奖。在获奖词中，评委会评价《德兰》是“一部简单而令人激动的电影，在非常简单的情节发展中，生命形成不可思议的冲突，并将整个故事提升为一个情感事件。”
《德兰》的导演刘杰与上海国际电影节其实早有渊源。2010年，一部《碧罗雪山》就同时为刘杰拿下第十三届上海国际电影节主竞赛单元“最佳导演奖”、“评委会大奖”、“最佳音乐奖”及“评委会特别嘉奖”四项大奖。2012年，刘杰导演的青春题材电影《青春派》又入围了第十六届上海国际电影节电影频道传媒关注单元最佳影片、最佳导演等8项大奖，并最终斩获“最佳影片”、“最佳男主角”两项大奖。同时《青春派》也是《德兰》男主角董子健的处女作。现场，刘杰十分感慨地表示：“上海是我的福地。”
“好的电影需要好的灵魂，以及充满激情”
评委会主席、导演埃米尔·库斯图里卡
在金爵奖主竞赛单元颁奖之前，有一段针对7位国际评委的采访录像，主题就是“何为好的电影”。评委会主席、导演埃米尔·库斯图里卡给出了非常激情的答案：“一部好的电影，是被创作出来的，而不是被拍出来的。创作一部电影，就像画家画画一样，对我来说，真正的困难是你要知道何时停止拍摄……好的电影需要好的灵魂和充满激情。”
著名作家、编剧严歌苓则从编剧的角度给出答案：“写向未知，是创作最有乐趣的地方，也是最困难的地方”。而她在颁发最佳编剧奖时更表示，好的编剧，要“站在我要写的人物的鞋子里面，看到他们的感觉和心灵”。评委林嘉欣认为，无论是对于演员还是观众，通过一部好的电影，“你会认识更多的人生，你的心胸会更大”。
纪录片要“呈现社会的多样性和复杂性”
纪录片单元评委会主席原一男
在纪录片颁奖单元，评委会主席、日本纪录片导演原一男诠释了何为“好的纪录片”。“一部好的纪录片，应该是用来传达真实的。此外，好的纪录片要呈现这个社会的多样性和复杂性，以及丰富的人类的生活。”
获最佳纪录片奖的《当两个世界冲撞时》，就完全符合原一男的这一标准。该片两位导演带领观众来到美丽的亚马逊原始丛林，为了促进经济，当地政府制定不合理的法律，任意开采，原住民的生存环境受到严重破坏，他们以保护环境为由发起大规模的抗议。两位导演耗时数年跟踪拍摄，从原始丛林到城市街头，全景展现了原住民与政府间的斗争，并以极大的勇气深入现场，留下许多令人震惊的影像。评委会认为该片“充满了韧性和对心灵的冲击”。
2016年上海国际电影电视节“金爵奖”获奖名单：
最佳影片：《德兰》（中国）
评委会大奖：《德州见》（意大利）
最佳导演：安提·乔金恩，《恶之花》（芬兰）
最佳男演员：刘烨，《追凶者也》（中国）
最佳女演员：藤山直美，《团地》（日本）
最佳编剧：安德瑞拉斯·格鲁伯，《汉娜睡狗》（德国/奥地利）
最佳摄影：郭达明，《皮绳上的魂》（中国）
艺术贡献奖：《雾》（菲律宾）
最佳纪录片：《当两个世界碰撞时》（秘鲁）
最佳动画片：《小怪物茉莉》（德国/瑞典/瑞士）
责任编辑：刘旭
