知彼知己 贸易之本 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年05月26日10:30 中国新闻网 | |
中新网5月26日电 中新社记者专栏:知彼知己 贸易之本 中新社记者 王进昌 今年一月,瑞典有关当局由于一种原产于中国的带塑料子弹的玩具手枪所配子弹的长度不足五十七毫米的欧盟玩具标准,裁定经销商停止销售这种产品,并从市场上收回已销售的玩具。 今年二月,英国贸易与工业安全总局向欧盟通报称,原产于中国的用电池作动力的婴儿奶嘴当拉力为二十五牛顿时,其布质绳套直径超过英国相关标准三百八十毫米的规定,欧委会接到通报后已向消费者发出警告。 类似的情况在中国出口产品中屡见不鲜,不但影响了制造商和出口商的利益,而且使中国产品在国际市场上的形象大大受损。 其实,某些产品不符合一些国家的技术标准,不是中国的生产厂家没有技术能力达到相应的水平,而是不清楚对方到底有什么样的技术标准。 知彼知己,百战百胜。中国目前不少生产出口产品的企业不熟悉、不了解甚至不重视进口国对产品的具体标准和要求,致使中国不少产品在国外屡遭红灯。比如中国的牛皮手套生产商虽然知道德国在皮革生产中禁止使用偶氮染料,出口至欧的手套的主体部分也均符合要求,但却在全牛皮手套的深棕色边口这样的细微之处使用偶氮染料,给中国牛皮产品对欧出口造成了阻碍。 根据世界贸易组织的统计,去年中国对外贸易出口额三千二百五十六亿美元,在世界主要贸易大国的排位中,已坐上第五把交椅,且与排在第四名的法国相比,仅相差三十多亿美元。中国的光学元件、电动工具、小家电等产品出口额居全球首位。 正是中国出口盘子如此之大,使一部分从事外贸工作的官员和企业界人士对某些产品,特别是出口额不大的产品遭受国外抵制不屑一顾。认为东方不亮西方亮,你不要我的货,自有别的地方要我的货。殊不知,世界上的许多国家,特别是发达国家和贸易大国,都在提高对进口产品的检测标准,其目的不管是出于技术壁垒,还是出自保护消费者利益,均绝对不容忽视。 反观一些世界上的贸易大国,对别国的贸易政策以致对进口产品的个体要求非常重视,美国贸易代表办公室自一九八六年起每年编写并发布《国外贸易壁垒国别评估报告》,至今年已发布了十七期。欧盟建有“市场准入数据库”,分国别介绍各国的贸易壁垒情况。日本经济产业省自一九九二年起每年编写并发布《日本主要贸易伙伴贸易政策与WTO规则一致性报告》。韩国自一九九八年起每年编写并发布《国别通商环境报告书》。 上述国家有关报告的主要内容都是介绍和评估其他国家(地区)存在的主要贸易和投资壁垒,以及本国(地区)在消除外国贸易和投资壁垒,促进外国(地区)改善市场准入条件方面的努力和进展。从实践中看,这些报告对于帮助企业了解国外市场情况起到了非常积极的作用。 目前中国政府部门已经认识到不了解出口对象国对产品的要求给中国出口所造成的负面影响,近日亦推出了二○○二年度《国别贸易投资环境报告》,介绍了中国的主要贸易伙伴的贸易和投资环境、存在的主要贸易和投资壁垒以及中国政府的应对措施。有关人士认为,此举为帮助中国从事或有意从事对外贸易和投资的企业及组织了解和熟悉国外市场的竞争环境,规避和防范经营风险,自由、平等地参与国际竞争具有重要意义。 随着中国经济持续发展,生产技术水平不断提高,中国出口产品竞争继续加强,越来越多的企业在出口贸易和对外投资中可能将直面各种壁垒措施,这就要求广大企业提高识别壁垒措施的能力,同时对正常的技术要求有充分的了解。公平、顺畅的国际贸易环境不会因为中国加入WTO而从天而降,只有充分运用有关WTO规则和中国的相关法律、法规,并付出艰苦、细致的工作,才能实现这种环境。因此,为了让中国广大出口企业在国际市场中知彼知己,从而进一步扩大中国的出口实力,类似《国别贸易投资环境报告》这类文件应再多出台一些。
订两性学堂,打开性爱心门,赢取彩信手机! | |