边检民警当和事佬

　　本报讯 初次来沪的土耳其籍船员和出租车司机由于语言不通，为了车费争执起来。

　　日前某天夜里11点多，外高桥边检站值勤民警巡视时发现，英国籍“天美阿瓜斯”轮梯口停着一辆出租汽车，驾驶员正在与一外籍船员争吵。

　　上前询问得知，这个土耳其籍的船员正是该轮船员，船靠岸后只身乘出租车到超市购物。返回时他忘记了地址，出租车驾驶员带着他挨个寻找码头，最后才来到这里，可车费已经有140多元了。船员说，去的时候车费不过几十元，回来为什么要这么多？可驾驶员不懂他说的话，争执起来。

　　民警赶忙用英语对船员解释，又用汉语对驾驶员翻译。在民警的调解下，司机拿着100元人民币车费高兴地走了。

　　（熊赣胜刘昕）

　　两性学堂--掀起夏日阳光中的爱欲狂潮
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”