意总理让德议员演纳粹头子(组图) | |||||
---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年07月04日02:23 京华时报 | |||||
7月2日是意大利从希腊手中接过欧盟轮值主席国职位的第二天。按照程序,贝卢斯科尼总理当天在法国斯特拉斯堡欧洲议会上发表讲话,阐述意大利在担任主席国期间的工作计划和安排。然而,口无遮拦的贝卢斯科尼第一次在欧洲议会露面就惹出了麻烦,从而使意大利与德国的外交关系骤然紧张。贝氏自称开玩笑 在2日的欧洲议会会议上,贝卢斯科尼在发言之后、回答议员提问之时,德国籍议员舒尔茨指责意大利政府通过给予国家总理等5位最高领导人在职期间享受刑事豁免权的法案,使得他们免遭受贿罪的起诉。面对指责,贝卢斯科尼回敬说:“舒尔茨先生,我知道意大利有一个制片人正在拍摄一部有关纳粹集中营的电影。我建议你去扮演其中的一个纳粹小头目,你会演得很出色的。” 贝卢斯科尼此言一出,欧洲议会顿时一片骚乱。议员格雷厄姆·沃森说,贝卢斯科尼的话“使得欧盟主席国的尊严蒙羞,冒犯了整个欧洲”。舒尔茨则认为,贝卢斯科尼的话表明他并不适合代表整个欧洲的形象。议会议长考克斯以及舒尔茨都要求贝卢斯科尼对“纳粹”的说法当场道歉,但贝卢斯科尼予以拒绝,他称自己的言论是被舒尔茨当时的“音调和姿态”所引出的一句笑话。贝卢斯科尼说:“我的笑话并不意味着进攻。这只是一句反话,可能它没有被以反话的方式翻译出来。”对此,考克斯说:“对于冒犯一个值得尊重的议会成员、我的同事舒尔茨一事,我深表遗憾。”随后,他宣布暂停会议讨论。德总理要求道歉 贝卢斯科尼的做法在触怒欧洲议会议员们的同时,也遭到了国内部分政府高官的反对。意大利副总理菲尼说:“我对贝卢斯科尼总理为自己辩解的顽固态度不敢苟同。我认为道歉更合适一些。” 事情发生后,德国总理施罗德办公室人员召见了意大利驻德国大使,称贝卢斯科尼的言论是德国“不可接受的”。作为回应,意大利外交部也于当天召见了德国驻意大利大使诺伊贝特,称实际上是舒尔茨的言论对贝卢斯科尼和所有意大利人的尊严造成了“巨大的、不可接受的侵犯”,还说贝卢斯科尼的言论“当然不是有意要冒犯或伤害德国人民的感情”,贝卢斯科尼总理“对他的言论被一些人曲解表示遗憾”。 对此,德国总理施罗德7月3日在议会发表措辞强硬的讲话时称,贝卢斯科尼言论令人无法接受,他正等待“贝卢斯科尼为此作出充分道歉”。施罗德的这一要求博得了与会议员的一致欢迎。欧盟内部矛盾多 由于贝卢斯科尼口无遮拦,再加上他在国内的法律纠纷,欧洲一些国家的媒体对他能否担任好欧盟轮值国主席这一职务提出质疑。此外,意大利前总理、现任欧盟委员会主席普罗迪与贝卢斯科尼是政坛的一对竞争对手。如何在欧盟内部处理两个人之间的矛盾也成为人们关注的焦点。 7月3日,欧洲议会各党团的领导人就贝卢斯科尼“纳粹”说法进行磋商,但是议会领导人没能就要求贝卢斯科尼正式道歉达成一致。议会议长考克斯说,为避免出现危机,他希望能与贝卢斯科尼“好好谈谈”。(徐军 高路)贝卢斯科尼在欧洲议会上拒绝向舒尔茨道歉。
笑翻天:难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活 | |||||