从7月1日起担任欧盟轮值主席国的意大利总理贝卢斯科尼2日在欧洲议会讲演时大放厥词，竟然嘲笑一名对他本人持有异议的德国籍议员适合在电影中出演“纳粹”，顿时引发众怒，议会会议因此被迫中断。

　　争吵发生在贝卢斯科尼讲演后的即兴回答问题阶段。德国议员马丁·舒尔茨指责意大利政府通过给予国家5位最高领导人在职期间享受刑事豁免权的法案，使得他们免遭受贿罪的起诉。作为政府总理，贝卢斯科尼理所当然成为这项法案的受益人之一，意大利米兰一家法庭于6月30日中止了有关他受贿案件的审判。

　　面对舒尔茨的指责，贝卢斯科尼回敬说：“意大利正在拍摄一部反映纳粹集中营的影片，我会推荐你出演一个（纳粹）小头目。”

　　此语一出，四座哗然。议员格雷厄姆·沃森说，贝卢斯科尼的话“使得欧盟主席国的尊严蒙羞，冒犯了整个欧洲”。舒尔茨则认为，贝卢斯科尼的话表明他并不适合代表整个欧洲的形象。

　　议会议长帕特·考克斯以及舒尔茨都要求贝卢斯科尼对“纳粹”的说法当场道歉，但得到的答复却是“这是一个富有讽刺意味的笑话”。为此，考克斯说：“对于冒犯一个值得尊重的（议会）成员、我的同事舒尔茨一事，我深表遗憾。”随后，他表示暂停会议讨论。

　　在2日的议会会议上，贝卢斯科尼主要就意大利作为欧盟轮值主席国的计划加以阐述。作为美国在欧洲的强硬支持者，他认为只有重新与美国修好才能提升欧洲在世界舞台上的位置。贝卢斯科尼承诺意大利政府会为创立欧盟宪法做出自己的贡献，表示要为打击非法移民、加速经济发展出力。

　　但是，自从贝卢斯科尼面对626名议员开始讲演，听众的注意力很快就集中到有关他受贿案件的问题上来。贝卢斯科尼走上讲台时，7名议员高举标语牌，上面写着“法律面前人人平等！”

　　对于这些反对者，贝卢斯科尼毫不示弱，甚至奚落这些人的作法。他说：“如果这就是你们眼中的民主，那么你们应该到意大利去旅行。你们的作法就像是游客。”

　　贝卢斯科尼自作聪明的作法立即引来更多反对者的呼声，舒尔茨的指责代表了众多人的意见，而贝卢斯科尼出口不逊则进一步激化了矛盾。

　　尽管贝卢斯科尼在议会发言时的表现“得罪”了几乎所有议员，他依然显得不以为然。在之后举行的新闻发布会上，贝卢斯科尼坚持拒绝道歉，称他当时的说法只是个玩笑，而且是受到舒尔茨“语气和动作”的启发后才联想到的。

　　“我的玩笑并没有冒犯的含义，”贝卢斯科尼说：“那是个讽刺意味的玩笑，可能在翻译时没有理解这层含义。”（新华社供本报特稿）

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”