本报讯（记者周思详通讯员刘一平）三九集团已与日本东亚制药签署合作协议，三九将提供汉方药原料，委托东亚制药进行生产。从9月1日起，将有30类共100多种OTC中药正式以“999”商标在日本销售。这将是中国企业首次涉足日本的制药领域，涉及金额达到3000万美元。而该类药品最后将反过来再进中国市场，证实了本报年初对于三九通过OEM“出口转内销”从而提高产品的附加值的猜想。

　　据了解，三九集团以香港的三九公司作为投资者，于2001年在日本设立三九本草坊。这次是透过三九本草坊收购东亚制药，三九本草坊持有东亚100％的股权。原本一种药品要在日本国内进行销售，必须获得日本厚生省批准的注册证书，而获得这种批准证书从提交申请开始至少需要5年时间。

　　而这次收购成功后，不仅东亚原有的30多个产品全部使用三九品牌，而且三九也会不断透过东亚制药报批新产品。另外，东亚的药品进入欧美市场的门槛也会相应降低。

　　据悉，在此次合作中，三九旗下四川雅安三九公司将作为主体，三九集团计划两年后将该公司划出部分资产在香港上市。

　　订阅新浪新闻冲浪 足不出户随时了解最新新闻
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”