意大利冤家在欧盟相逢(图)

http://www.sina.com.cn 2003年07月09日08:43 环球时报

贝卢斯科尼(左)与普罗迪握手言欢却各怀心事。 (美联社图片)

　　王银泉

　　7月2日，意大利总理贝卢斯科尼刚以欧盟现任主席国政府首脑的身份讲话，就险些引发德意的外交风波。贝氏的争强好胜成为媒体关注的焦点。借着热炒的势头，英国《泰晤士报》翻出了他与意大利同胞、欧盟主席普罗迪之间的恩怨。

　　贝卢斯科尼惹麻烦，普罗迪无言

　　在7月2日的欧盟会议上，德国社民党议员马丁·舒尔茨指责贝卢斯科尼借刑事豁免权逃避意大利国内的司法调查，这正触到了贝卢斯科尼的痛处。他当即回应说：“意大利正在拍摄一部反映纳粹集中营的电影，我推荐你去扮演集中营的看守。”此言引起欧洲议会一片哗然。

　　德国对此采取了息事宁人的态度，德国总理施罗德事后表示，贝卢斯科尼已在电话里为“纳粹笑话道歉”，德意外交风波结束。但在7月4日欧盟委员会第一次会议后的新闻发布会上，贝卢斯科尼说，他在电话中向施罗德强调的是他的笑话遭到误解的“遗憾”，并非道歉。当天的会议原是为意大利担任欧盟轮值主席国定基调，却因贝卢斯科尼一席话蒙上阴影。

　　当贝卢斯科尼宣称“我没有道歉”时，同为意大利政治家的欧盟委员会主席普罗迪一直默默地陪同在侧，看上去像是贝卢斯科尼忠实的政治伙伴。7月2日，两人在法国的斯特拉斯堡共同主持了一个新闻发布会，祝贺意大利从7月1日起担任为期6个月的欧盟轮值主席国。在新闻发布会上，这两位意大利先生笑容可掬。然而，不管是“忠诚”的陪伴还是笑脸，都无法改变这两位意大利人难以化解的矛盾。

　　权力之争结下深仇

　　据《泰晤士报》报道，普罗迪和贝卢斯科尼分别为意大利政坛左翼和右翼力量的领军人物，在20世纪90年代，他们为争夺意大利的政治江山拼杀得天昏地暗。贝卢斯科尼赢得了1994年的大选，在1996年的大选中又败在了普罗迪的手下。2001年，贝卢斯科尼东山再起，重返政治舞台。而普罗迪时任欧盟委员会主席一职，从重要性和荣誉感来说都不逊于贝卢斯科尼的意大利总理，因此，两人打了个平手。普罗迪很可能在欧盟委员会主席任期届满后重返意大利政坛，在2006年的大选中与贝氏恶斗。

　　最近，米兰法庭指控贝卢斯科尼在1985年一家国营食品公司出售过程中犯了行贿罪，该案再次激化了两人的矛盾。

　　贝卢斯科尼在法庭辩护中不但把自己撇了个清，还把责任全部推到了普罗迪身上。他在自己掌握的电视台发表慷慨激昂的演讲，说当初是普罗迪决定把那家食品公司低价出售的。当时普罗迪是意大利工业复兴集团的董事长，主持全国企业的私有化运动。普罗迪则反驳说：“我感到愤慨的是，作为政府首脑，他竟然利用国营电视台为自己的私利服务，这种事在我国历史上是前所未有的。”

　　互相挖苦对两人来讲也是常事。普罗迪曾讽刺贝卢斯科尼说，与贝氏相比，纳粹德国时代的宣传部长只能算是一个“孩子”；贝卢斯科尼则把普罗迪比作一个“自行车手”。一位政治分析家不无讥笑地形容这对奇怪组合，称“他们之间的唯一共同点也许就是说意大利语”。

　　为欧盟两人愿求同存异

　　在接下来的半年中，两位政治家将共同管理欧盟的事务，作为欧盟现任主席，贝卢斯科尼领导的政府必须与普罗迪领导的欧盟委员会密切合作，才能保证欧盟的各项工作顺利进行。然而，两人对欧盟作用的看法完全不同。普罗迪认为，欧盟应是一个“在某种程度上代表一个国家单独无法实现的利益”的综合体；而贝卢斯科尼则把欧盟看成是一个松散的联盟，各成员国在主权问题上只能做出微小的让步，欧盟主要是一个共同市场。

　　尽管如此，两人都信誓旦旦地表示以欧盟大局为重，精诚合作。普罗迪说：“我们的政治分歧不会影响我们为欧盟履行职责。”贝卢斯科尼也发表讲话，保证不再翻普罗迪的老账。不过，舒尔茨事件却让世人怀疑，贝卢斯科尼是否能与普罗迪及欧盟委员会的委员们和睦相处。

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】