本报讯《牡丹亭》满口生香的雅句20日唱响在上海戏剧学院实验剧场，400多年前的旖旎旧梦又重做了一遍。由三本压缩为两本22出的新版昆剧《牡丹亭》再次让人惊艳，这个周末，沪上的年轻白领纷纷开车前来一睹该剧芳容。

　　雅俗共赏是许多专家和普通观众对两本《牡丹亭》的共同看法。下午2个小时，晚上2个半小时的演出，是主创者精心剪裁的结果。尽管一些支线由于篇幅而删减令主创人员遗憾，但另一方面却使杜丽娘和柳梦梅的爱情主线更突出，脉络更清晰。许多第一次接触昆剧的年轻人担心自己看不懂号称最雅致的昆剧名段，但是记者在第一本结束时看到，售票亭前排起了十几米的长队。他们表示不仅看懂了，而且被那美轮美奂的舞美、唱词、身段、扮相深深地迷住了。

　　另外，上海昆剧团为了填补两个多小时的晚餐休息时间，不仅推出了免费晚餐，而且在菜名上做起了文章：玉茗香汤、岭南叉烧、南安草鸡、江淮干丝……无一不出自《牡丹亭》。（肖波）

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”