[日]林和孝
我来北京好几个月了，发现这里有很多和日本不一样的地方，其中特别有意思的是这样两件事。第一是红灯对中国人来说并不意味着停止，而是意味着小心过马路。不管警察是不是站在马路上，他们都不打算去注意，老百姓好像看不见警察。但在日本，每一个人都认为当绿灯变为红灯时，停止是理所当然的。第二是中国人买东西的时候一般都要讨价还价。即使在百货商店，商品已经定价，他们还是要讨价还价。服务员也往往响应顾客的要求，相应地降价。虽然我现在也入乡随俗了，但一般的日本人仍会觉得奇怪。他们会想，如果这样，定价还有什么意义呢？
从这些例子，我发现，中国人不把前提条件认为是理所当然的，他们考虑的是在什么样的环境下，自己有什么想法，以及为了达到目的应该采取什么行动。而日本人则恰恰相反，他们更愿意去遵守既定的规范。在中国有一句话叫“上有政策，下有对策”，据我所知，日本就没有这样的话，我们考虑的是在已有的前提条件下应该怎样行动才符合规范。
中国正取得前所未有的发展和进步。正因为前所未有，所以社会没有合适的规范。在这种情况下，中国人那种根据不同环境采取不同行动的做事方法就很有用。但从长久来看，如果中国每个人都根据自己的想法行动，就很难保证整个社会的秩序。所以，还是应该确立统一的规范，我觉得可以从小事着手，商品实价实销就是第一步。这样，买东西的人不必为猜测商品的实价而绞尽脑汁，卖东西的人也不必为防止价格压得太低而拼命抬价，对双方都有好处，最起码节省了大家的时间。何乐而不为呢？
