本报讯在向媒体公开宣布退役之后，曼城中场哈兰德决定对曼联队队长罗伊·基恩提出诉讼。理由是在2001年4月的曼城德比中，由于基恩对他的野蛮犯规，最终直接导致了他职业生涯的提前终结。

　　本来，在今年2月份，英超曼城队已经撤销了针对基恩的司法诉讼，因为尽管基恩最终由于这次犯规而被红牌罚出场外，但是在那场比赛中他犯规的部位是哈兰德的右膝，而挪威中场是由于其左膝的伤势而最终被迫告别赛场的。不过，基恩那次极其凶狠的铲断还是几乎废掉了哈兰德，并且从那之后，哈兰德伤病不断，不得不早早结束了自己的足球生涯。不仅如此，在他去年发行的自传中，基恩还暗示说他的这次犯规完全是有意的，而这仅仅是因为他与哈兰德有过节，他铲断的目的就是为报复。（莱昂）

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”