英国伦敦8月15日消息，世界女子中长跑第一人拉德克里夫今天宣布将退出本月下旬在法国巴黎举行的世界田径锦标赛。
29岁的拉德克里夫是英国著名的女子中长跑名将，她自去年开始接连刷新女子马拉松的世界纪录，在今年4月13日举行的伦敦马拉松赛，拉德克里夫以2小时15分25秒的惊人成绩将自己保持的女子马拉松世界最好成绩提高了1分53秒，是世界上唯一一个跑进2小时16分钟的女选手。
拉德克里夫在本周一才刚刚决定参加巴黎世锦赛的5000米和10000米两项比赛，但在经过深思熟虑后她决定放弃这项两年一届的世界田坛最重要的赛事。拉德克里夫今年6月胫骨受伤，7月又罹患支气管炎，自伦敦马拉松赛后就没有怎么参加过比赛。拉德克里夫的退出对于同样将参加这两个项目的中国选手孙英杰来说无疑是个好消息。孙英杰在去年亚运会上分别跑出了5000米世界第二和10000米世界第四的好成绩，据中国田径队总教练冯树勇介绍，如果孙英杰在本次世锦赛能跑出5000米14分40秒、10000米30分30秒的成绩，将有望夺得奖牌。
在谈到退出比赛的原因时，拉德克里夫表示虽然目前恢复训练良好，但在感觉自己没有百分之百赢的把握的时候不会参加比赛。“我非常失望，因为巴黎世锦赛是我今年最重要的目标，但今年我的训练计划被打断了，使得我没有充足的时间去训练和备战。从本周的情况来看，我感觉自己还没有达到理想的恢复状态。我必须现实一些，往长远的地方看看。”拉德克里夫将返回法国训练，重新考虑今年后面一段时间的训练计划。
拉德克里夫的退出无疑将对英国田径队在本次世锦赛上的成绩产生重大影响，但英国田协方面表示尊重拉德克里夫的选择，希望她能搞好冬训在明年的雅典奥运会上取得好成绩。C16
