| 畅销欧洲多国的《马燕日记》“回家”了(图) |
|---|
|
| http://www.sina.com.cn 2003年08月21日17:20 中国新闻网 |
|
中新网北京8月21日电(记者应妮)在法国、意大利、比利时等欧洲国家及日本畅销的《马燕日记》将在九月中旬在此间与中国读者见面。
《马燕日记》是法国《解放日报》驻华记者彼埃尔-阿斯基在中国宁夏西海固采访时，偶然发现的一个失学女童的日记。以法文版在巴黎出版，并登上法国年度畅销书排行榜，其版权被转售给多个欧洲国家及日本，被译成五国文字，在这些国家亦成为畅销书。书名即为《马燕日记》，副题是：“一个中国学生的日常生活”。
日记主人马燕，贫困乡村一个曾两次缀学的十五岁女孩，从小学四年级坚持写日记，将自己对上学的渴望、对自己可能辍学的担心、对妈妈不让她上学的痛苦，都写到了日记里，用稚嫩的笔触真诚地记录了自己极为贫困的生活和学习环境，读之令人落泪。
这本中国女孩的日记现在终于回到自己的祖国。由华夏出版社与北京知己图书公司将于九月中旬联合推出该书中文版，中国读者们就能看到这本感动了世界读者的《马燕日记》。
届时，马燕与彼埃尔-阿斯基都将出席该书的首发仪式。
投票！ 赢超酷腕表式手机！
注册新浪9M全免费邮箱
说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
|
|
| | |
