产品认证涉及到全国大众的利益，是很严肃的事情。中文信息技术发展对国家发展至关重要。然而，有些中文信息技术产品的认证做得很不负责任，有的公司为了利润而采取欺骗手段，甚至盗用知名人士的名义而对社会大众搞了严重误导。二笔公司的产品认证和公告，就是个例子。

　　草率的国家认证

　　许多报刊媒体都曾刊登了二笔通过国家认证的消息，以新华社2002年的报道为例：“新华社北京5月15日电：记者从中国中文信息学会今天在京召开的《首家汉字输入产品（二笔输入法）通过CESI国家认证新闻发布会》上获悉：‘中文二笔输入法’通过了中文信息技术产品CESI国家认证，此项认证得到信息处理产品标准符合性检测中心（CTC）测试报告的技术支持。‘中文二笔输入法’是国内外第一个通过国家认证的汉字键盘输入系统。此项认证对我国信息化建设具有重要意义。”

　　实际上，这个认证如同儿戏。在二笔《认证合格证书》（CESI编号CCIP2002001，CESI中文信息技术产品认证中心，2002年4月27日）上，有这样的文字：“认证依据的标准：GB18030-2000”。

　　具备中文信息技术基本常识的人都知道，GB18030是汉字字符储存的编码系统，即所谓“内码”系统，例如，它的双字节数值D6D0规定为“中国”的“中”字。而键盘组合编码是所谓“外码”，例如，用键盘组合zhong、A1或者9B等等来对应GB18030数值D6D0，敲击那些键盘组合，就能得到“中”字。二笔设计就是一种键盘编码组合设计，即所谓“外码”设计。拿“内码”当“外码”的认证标准，不是开玩笑吗？

　　从技术上说，只要规定好键盘组合编码跟字符储存编码数值的对应、给键盘组合赋予文字符号定义，怎么安排都可以成为输入法。例如上述的zhong、A1或者9B键盘组合编码对应“中”的GB18030数值，再赋予组合编码一定的笔画或拼音的定义，就可以称为某某中文输入法了。如此，能说zhong、A1或者9B哪个合格、哪个不合格吗？此外，现有的内码字库包括27000汉字，还不到汉字总数的一半。怎么能拿一个没有完成的字库编码当作唯一标准来搞中文输入法的认证呢？那做法，就好比是英文26个字母字符的字库只做了12个，就拿这个字库编码当作审议某英文键盘组合是否合格的唯一标准了。这样的国家认证，不是开玩笑吗？

　　就CESI的认证标准和笔者自己的看法，我请教了业内专家。倪光南院士回复说：“在中文输入方面没有‘强制性’标准，有某些有关的推荐标准，例如笔划、部首等等标准，但都不能说是‘中文输入法标准’，至于说符合GB18030-2000，如你所说，是内码标准，不是‘中文输入法标准’。由于GB18030-2000的‘强制性’，所以对于中文系统都需要作这个认证，但放在输入法上，如你所说，确实有问题，应说明是安装该输入法的‘系统’符合GB18030-2000才有道理。”

　　国家科学基金评议会成员、中文信息技术专家冯志伟教授回复说：认证“把GB18030-2000作为中文信息技术产品认证的依据是有问题的，显然，作为汉字内码的GB18030-2000不能判断二笔这样的编码方案的优劣。其间的因果关系和论证程序，我们从学术上很难以想象，恐怕只有认证的人才知道其奥妙了。”

　　CESI中文信息技术产品认证中心对二笔做的认证没有充分的标准依据，因而，认证不能成立。此外，认证证书只有“认证依据的标准：GB18030-2000”的字样，并没有媒体报道所说的《汉语拼音方案》等国家规范标准。如此，若不是CESI认证中心的新闻发布会提供了虚假声明，那就是报刊媒体搞了虚假报道。不管是那个机构搞的，都是把国家认证当作儿戏，毫不负责任；说二笔认证“对我国信息化建设具有重要意义”，那不是吹牛夸张、就是对社会大众的误导。

　　键盘编码：时代的错误

　　不光是上面提到的倪光南院士和冯志伟教授，其他科技界和学术界的知名专家，也早就提出了大搞键盘编码（或“外码”）不是中文信息技术发展的方向。比如，老前辈科学家周有光先生就不同意搞编码，而是主张以现代汉语拼音方案和现代汉语拼音正词法的国家标准规范为基础来发展中文信息技术。

　　然而，二笔公司却盗用周有光老先生的名义和编造谎言来搞推销。例如，该公司公告列举了不少官员和知名人士对二笔的赞扬，其中有一条是海内外学术界知名的老前辈科学家周有光先生的照片，文字说明是：“汉语拼音专家周有光高度评价二笔”；在二笔公告的“名家看二笔”栏目中，有这样的话：“汉语拼音创始人周有光教授曾经深情地说过：普及推广二笔输入法不光是广东二笔公司一家的事情，而是全中国人大家的事情！”

　　二笔是以笔画为主的音形外码设计，不管在方法上还是在设计思路方面，都跟周老的观点完全相反。当时，笔者就请周老就此做些核实，周老立即明确指出，他从来没有说过那些话。显然，二笔公司不但盗用了周老的名义，而且编造了谎言，严重歪曲了周老的学说和观点，也严重误导了市场和社会大众。

　　最近，就二笔键盘编码获得国家认证和盗用周老名义等事宜，笔者再次托人请教。对自己名义被盗用和自己的学术观点被公开歪曲，周老当即表示了极大的气愤；随后，周老再亲笔做进一步答复，说：

　　“我没有说过上面的话。

　　日本在1980年已经废除编码，完全用假名或罗马字自动变换日文。我一再建议，

　　中国学习日本，完全不用编码，用拼音自动变换汉字，至于具体技术可以精益求

　　精。再用编码就是时代错误了。

　　谢谢！

　　周有光，2003-08-10，时年98岁。”（手迹见后）

　　98岁高龄的周有光老先生，是海内外著名的语言文字学家，是百年来中文文字改革变迁的历史见证人，更是一位主要的参与者。《人民日报海外版》（2001年05月19日）的专文介绍中说，周老参与制订的现代汉语拼音方案（1958年公布）和主持制定的现代汉语拼音正词法（1988年公布），不但是中国境内的国家标准规范，而且，也是国际官方组织采用的国际标准规范。计算机普及和网络技术普及一开始，周老就积极参与和大力支持，甚至很早就成为“网络作家”了；在他为海内外学术网站撰写的作品中，既包括专业性很强的论文，也包括雅俗共赏的科普读物。

　　根据自己的参与经验，也根据中国的百年文字改革经验教训和三十年左右的中文信息技术发展经验教训、又参考了其它国家的信息技术发展经验教训，周老不顾高龄，亲笔和明确提出“再用编码就是时代错误了”。这个告诫，非常值得中文信息科学界和政府相关部门高度重视。要全面地说明笔者对这个“时代错误”的理解，需要一定篇幅，笔者的初步理解是：这个错误指的是不考虑历史时代发展对中文文字方式改革的要求，而是一味迁就原有文字方式和现有计算机制式，结果，中文信息技术陷入了输入法“万码（马）奔腾”的陷阱。

　　有个图景也许很能说明问题：中国花费了30年左右的时间，投入的资金和人力难以胜计，尽管一再出现“万码（马）奔腾”的局面，然而，汉字字库连一半还没有完成，除了汉字输入输出和简单检索，中文信息技术还是在输入键盘编码上转圈子，而其它方面则几乎仍然没有本质突破、甚至是一筹莫展。在全球，世界上还有哪个国家这样发展自己的信息技术呢？还有哪个国家用了30年时间和数不胜数的资金与人力搞键盘编码、结果是连自己的文字符号的数据库的一半还没有搞完呢？这种搞法，是极大的国家资源浪费。

　　早在信息技术开始普及的时候，许多老一辈科学家就指出，中文现代化是中国现代化的重要组成部分，舍此，中国就可能跟错过工业革命时代一样、再错过信息技术革命时代。笔者体会，这是帮助理解周老提出的“再用编码就是时代错误”的最好说明。老前辈科学家们的告诫，绝非是轻易提出的，而是非常深刻的历史经验总结。到目前，全球的信息技术发展已经经历了120多年；从1970年代末期年到2002年前后，经过20多年的计算机和网络技术的普及，美国和西方发达国家已经发展到“后技术”（post-technology）时代。而中国呢？它的中文信息技术却还在输入法键盘组合编码上打转！这还不够说明“时代错误”所在吗？

　　诚然，中国的信息产品贸易额逐年增加，用户之多也是世界上罕见的，然而，那并不表明中文信息技术发展如何。用个比喻说，中国的汽车贸易额和用户数量，在全球引人瞩目，但那并非表明中国的汽车工业技术发展如何，更不能说明中国是否经历了工业技术革命时代。说句实在话，按照现有的中文信息技术思路发展越多越快，积累的问题也就越多越大，以后所要支付的科学技术代价、社会文化代价和国家资源代价也就越多越大。换句话说，按照现有思路发展的许多做法，是在为“时代错误”添砖加瓦，是在堆积一个“时代错误”的大厦。

　　纠正错误，为时不晚

　　输入法键盘编码出现“万码（马）奔腾”，不是表明中文信息技术多么蓬勃发展，而是反映了“时代错误”。笔者认为，造成这个错误的主要原因，是没有看到中文信息技术发展的关键所在，没有看到文字方式改革是历史的需要，以至于还出现了某些官员戴着“信息专家”的头衔、却能做出否定现代信息学基本原理的怪事。在中文信息技术整体战略思路方面的种种问题，国家认证拿“内码”作“外码”的标准，是个活生生的例子和相当有代表性的反映。二笔盗用知名人士名义和歪曲周老学说，欺骗了社会大众；二笔的认证没有足够的国家标准依据，可是，它的产品却能在全国中小学推广。这样的错误，难道还不应该立即纠正吗？

　　中国已经错过了工业技术革命时代，为此中国曾尝尽了被列强蹂躏的苦难；如果再错过信息技术革命时代，那么，中国就可能在物质生活越来越富裕的同时而在技术和文化方面越来越贫困、最后成为落后两个时代的国家。出路是很清楚的：要使中文信息技术摆脱时代错误，就需要做好文字方式改革，就需要把所谓的“中国的文艺复兴”付诸实施、而不是仅仅停留在口头上，当然，作为国家决策，就更不能被那些陷入歧途的表面热闹现象所迷惑。

　　周有光先生的手迹：来源：人民网

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始