本报讯本报21日第8版刊发了法兰西学院院士程抱一先生的初次访谈《济南是个山明水秀的地方》之后，很多读者来电询问后续报道。本报近日通过欧洲日报驻巴黎记者杨年熙女士，完成了对程抱一先生关于济南、关于人生、关于文学与艺术的三篇访谈。以下是本报提出相关问题、杨女士协助完成的程抱一先生关于济南的访谈全文。

　　记者：您出生在济南，对济南有多少记忆，父母的姓名、职业为何？我们希望能借这次机会探访您的故居或追寻家谱，发起保护名人故居的活动。

　　程抱一：家父程其保，美国哥伦比亚大学教育系毕业，是中国最早的一批公费留学生。上个世纪30年代时，他带领一个官方考察团到欧洲特别是法国研究教育制度。母亲蓝如涓，她学的是化学，毕业于美国西北大学，但是结婚后就没有在专业上发展。

　　母亲虽然有科学头脑，气质却偏向文学。我对艺术、音乐和大自然美的追求来自母亲。小时候常听母亲唱美国民歌，印象特别深刻。我后来一度研习声乐，也有她的渊源。父亲基本上是儒家，从他那里承袭的多是关于生命意义的思考和一些道德操守上的规范。

　　我是1929年出生的，家里因父亲调动而迁离济南时，我只有三四岁大。我在四兄弟中排行第二，哥哥是公认的数理天才，后服务于IBM公司，50岁便过世了，下面两个弟弟均生活在美国，一个从事农业研究，一个在理工方面发展。

　　“济南”这两个字在脑海里一回响便有非常亲切的感觉，甚至有一种母亲怀抱的温馨，它首先让我想起母亲。她保存着一些在济南拍的照片，像大明湖、趵突泉……她当时是个美丽的少妇，背景是济南名胜的风景，画面给人很深的怀念。这些珍贵的照片可惜在战后都随着其他财物丢失了。

　　至于家谱，已经没有了，当年的确切地址，我一时说不出来。

　　记者：您曾像《老残游记》那样在作品中写过济南吗？

　　程抱一：没有。《老残游记》是我最爱读的一本中国古典小说。我对济南的感情很多也是通过中国文学，像北宋的李清照和南宋的辛弃疾都出生在济南。我在介绍中国诗的《水云之间》里翻译了十多首李清照的诗词。

　　记者：济南人很期望《天一言》在济南出版之际，您能接受邀请前往故乡一游，和大家晤面叙旧。

　　程抱一：我对济南确实有特别的怀念和关切。目前年事已高，身体状况也不好，不能考虑前往，十分遗憾。在法兰西学院的就位典礼中间以及之后的两三个月，我腰痛剧烈，可能是过劳和焦虑引起的。

　　接受济南日报的直接专访，以后会做到的。现在有其他计划赶着完成，22日就要南下尼斯，当地通电话不方便。9月初，法兰西学院的定期会议也要开始了。

　　我谨在此通过济南日报，向济南父老兄弟热忱问候，祝福大家顺利美满。 (本报记者 逄金一)

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始