华声报讯：对早期的美国华裔移民而言，1882年实施的排华政策是既沉痛又感到难以启齿的羞辱，而这份历史的伤痛，将由《假纸仔》中的华裔电视和舞台喜剧演员余智敏(ByronYee)为观众切身诠释。
据美国《中国日报》报道，由陈英明执导的《假纸仔》，是出自传式一人剧，描述出生于堪萨斯州，成长中不知自己中国背景的余智敏寻根的经历。
陈英明表示，当他第一次看到剧本，就被其真实的内容感动不已，在他的执导下，希望该剧既能展现剧情的内容，却又不失幽默的呈现方式。
余智敏1961年出生于华人极少的美国中西部，随后搬至俄克拉荷马州，拥有化学工程和电脑方面的学士学位，也有财政学MBA学位。1990年他搬到旧金山，开始在PunchLineComedy Club及Holy City Zoo等地方表演，他也上过NBC电视台的“FridayNight”和ComedyCentral的“Two Drink Minimum”等节目。
他从1996年开始《假纸仔》的剧本创作，隔年陆续在北美洲各地不同的剧院和大学展开演出，至今已演出120多个场次，在加拿大、旧金山及英国等地连场爆满，大获好评。
谈到《假纸仔》的创作缘由，余智敏表示，由于早期的排华政策，华人来美的唯一管道就是购买假的身份证明纸，才能成为美国公民。在他的成长过程中，父母从未透露有关他的中国背景，直到有一次去天使岛，发现当年被长期扣留问话的“假纸仔”，在墙壁上留下了优美的诗，才知道父亲“假纸仔”的身份。幼年丧父的他因而更进一步了解上一代的故事。
余智敏说明，当时很多人是透过成为“假纸仔”来到美国，可是他们却不愿意提起和承认这段“假纸仔”的过去。余智敏续称，作为“假纸仔”的后人，他希望透过“假纸仔”的故事，为历史作一个见证，让移民子女可以得到共鸣和回响。
