汉城七日行

汉城七日行

http://www.sina.com.cn 2003年09月03日22:43 青年参考

发现需要这么多人“分享”一张床时,我们顿时傻了眼：怎么分配床上的位置？一个西班牙小伙子瞪大了眼睛,不住口地说：“不行,不行,这我可不习惯。” 　　8月18日起，我参加了在韩国举行的第14届国际青年论坛，和这个国家有了为期一周的“亲密接触”。　　有秩序的堵车　　显然，短短7天无法深刻理解一个国家和民族的全部内涵，但从一些表面现象还是看得出它的一些民族特性。　　汉城人口约有1200万，相当于全国人口的四分之一，属于世界上人口密度最高的城市之一。然而走在大街上，却看不到多少行人，也没有多少自行车。行人稀少，是因为汉城汽车多，截止到今年6月底，在汉城登记的机动车辆达到了249.7万台；自行车少，是因为汉城多上下坡路段，骑车要费很大的力气。　　有了这么多的汽车，堵车也就成了家常便饭，汽车排着长龙的景象颇为壮观。不过，汉城的汽车长龙和北京比起来有三大区别。一是不像北京的车辆那样五颜六色，花枝招展，汉城街头的车以该国自产的现代汽车居多，颜色以白、灰为主。这也难怪，在这个吃一碗面就要5000韩元（合人民币50元左右）、大学一学期学费需200万韩元（约合人民币2万）的国家，一辆现代索纳塔的售价却仅折合人民币9万多元，质量也还说得过去，再加上韩国人崇尚的爱国精神，结果自然是现代车一枝独秀；其次，汽车长龙虽然行动迟缓，但排得相当整齐，各十字路口也井然有序；第三，听不见喇叭声，大家都静悄悄地等着绿灯亮了后往前开。我回到北京首都机场，刚一出关，就看见了可着劲儿往前挤的汽车，听见了接连不断的汽车喇叭声。那一刻，我真有愧为中国人的感觉。　　汉城堵车严重，于是地铁就成了人们上班的首选。汉城的地铁四通八达，城市的主要地段都可以乘坐地铁到达。也来参加论坛、和我住同一个房间的小安是汉城一家软件公司的市场营销员，他每天上班都不开车，而是乘地铁，只有周末才开车到城外游玩。　　说起地铁我感到惭愧，因为我在地铁里闹了一个笑话。　　在汉城的最后一天，参加会议的韩国朋友领着来自各国的人乘地铁去购物，上车后我和澳大利亚的一个女孩在车厢一角坐下了，旁边空着几个座位，几个韩国人却都站着聊天，好像根本没有看见空位似的。我身边的一位老人以疑惑的目光看了我几眼。后来我偶然看见座位后面用中文、韩文、英文写着“此座位是给残疾人、老人、孕妇预留”，才惭愧地站了起来。同行的韩国朋友告诉我，在汉城地铁里，车厢无论多么拥挤，预留给老弱病残孕的座位都没有人占用。　　抠门的宾馆和好客的韩国朋友　　我们一行5人，是代表全国青联参加第14届国际青年论坛的。主办方之一是韩国最大的青年团体———韩国青少年团体协议会（简称韩青协），属于半官方、半民间的性质。参加大会的176人，来自30多个国家和地区。如果这样的活动在中国举行，多半会讲讲排场，以美味的食品和高雅的住房展示我们的富足和好客。　　在韩的这次论坛，饮食是西式自助餐，种类也还丰富，只是那些西方来的人很是郁闷，本来准备大吃一通韩国传统食品的他们只得继续吃和平时差不多的东西。　　至于住宿条件，就不敢恭维了。我们住的地方是安绵岛的乐天海上中心，虽然面向大海，景色优美，但遗憾的是，5个人住在一个两室一厅的房间里，里面只有一张床。大伙儿见到大海时异常兴奋，见到干净、整齐的房间也还满意，可是发现需要这么多人“分享”一张床时，我们顿时傻了眼：怎么分配床上的位置？一个西班牙小伙子瞪大了眼睛，不住口地说：“不行，不行，这我可不习惯。” 　　到卫生间一看，更是感受到宾馆的抠门：没有洗漱用品，只有一块小小的香皂供我们享用。没办法，我们只好跑到超市花了几千韩元买洗浴用品。不过据说不提供一次性洗浴用品是为了环保。　　和宾馆的抠门形成鲜明对比的是韩国人的好客。我们的团长杜东精通韩语，曾经在北京接待过一个韩国老板。那位韩国老板知道我们到了汉城，当天晚上就请我们出去喝啤酒，一直“闹”到凌晨3点。我们从安绵岛回汉城的那天，他在宾馆里足足等了我们5个小时。晚上拉着我们去?瓢珊染疲箍荡颐俏ё藕撼嵌捣纾罡胍沟亍安喂邸焙航笄拧?LG总部、国防部和美军基地。一路上不住地因为不能带我们好好玩而连说抱歉。　　中国和好莱坞影视很流行　　也许是因为足球的缘故吧，我认识的许多人都对韩国人有些成见（包括我自己）。　　最令人耿耿于怀的莫过于中国足球队逢韩不胜的败绩，韩国人的韧劲和凶悍常常让人感到有些不可思议。除了“逢中不败”，韩国足球队见了日本队也是眼睛发红，像拼命三郎一般。2002年世界杯上韩国队先后击败西班牙、意大利等世界强队，勇夺第四名，更是让我们心有不甘。当时我国的球迷甚至媒体纷纷拿裁判说事儿，认为这“简直丢了亚洲的脸”。　　韩国之行，让我对韩国人有了新的感受。　　论坛上，我认识了许多韩国裔的国际人，他们中有哈佛大学的在读学生，有在澳大利亚生活了10年的翻译，有在德国生活了5年的大学生。他们对英美文化由衷地喜爱和羡慕。说起《指环王》、《哈利·波特》他们头头是道，几个女孩子谈起《流星花园》时，兴奋得又蹦又跳。中午打开电视，总有一个台播放中国的电视剧，而且是原版的，没有配音。让中国人看起来特别过瘾。　　相对中国，韩国更开放地接纳了西方和外部文化。　　“汉风”在韩国劲吹　　“最近，韩国兴起了学习中文和中国文化的热潮，到处都可以看到中国商品。乘坐汉城的地铁，你还可以听到汉语的报站广播。在年轻人当中，几乎无人不知晓像张艺谋导演、巩俐、黎明这样的中国艺人，”韩国总统卢武铉在清华大学演讲时特意提到了韩国刮起的“汉风”。　　到了韩国，还真见识到了“汉风”对韩国的影响。　　一下飞机，机场的指示牌上用英语、汉语、韩语写着到哪里取行李、到哪里办理出关手续，和在国内机场的感觉几乎一样。乘坐地铁的时候，各站也都用中文写着站名。我的同伴梁军一句韩语也不会说，靠着地图，乘坐地铁，愣是逛了好几个景点和市场。　　到了宾馆，和韩国的参会者一接触，发现好多人对来自北京的我们很感兴趣，谈话中也不时冒出一两句中文。和我住一个房间的金峻永是个高中生，他告诉我，在学校里每个人都要选修英语之外的第二外语，班里60％的人选了中文，但他随即表示“中文实在是太难学了”。　　全光贤是韩国游戏公司NCSOFT的市场专员，他说希望有机会能到中国工作，看看故宫和天安门。他说韩国的报纸、电视台这几年拼命鼓吹中国发展速度有多快，中国将来会有多么强大。　　既然韩国人这么喜欢学汉语，我也就顺便充当了一回汉语老师。我“收”的韩国学生中有个漂亮的大三女生，专业是英美文学。她非常聪明，再加上以前学过基本的汉语拼音，因此一学就会，还开起了我的玩笑。在学了“老师”、“漂亮”、“丑”、“聪明”、“笨蛋”等几个词后，她对我说：“你是我的臭（丑不会发三声，念成了臭）老师，不是吗？”只对我说也就罢了，她还每见到中国人就指着我说“臭老师”，弄得我哭笑不得。（1801）