据新华社东京9月5日电中国全国人大常委会委员长吴邦国5日下午在首相府会见了日本首相小泉纯一郎。双方就中日关系等问题进行了深入交谈，取得了重要共识。

　　吴邦国转达了胡锦涛主席和温家宝总理对小泉首相的亲切问候。他说，邦交正常化30年来，中日关系得到了全面发展。中日关系已超出双边合作的范畴，对亚洲乃至世界的和平与发展都至关重要。中日关系正迎来新的发展时期。

　　在谈到深化和扩大两国关系时，吴邦国着重强调了三点：一是要保持高层对话。面对面交换意见，可以更好地加深了解、建立信任。二是加强经贸合作和人员往来。我们高度赞赏小泉首相关于中国的发展对日本不是威胁而是机遇的重要论断，希望双方本着互利双赢的精神，大力推动两国的经贸合作。三是慎重处理对方关切的问题。妥善处理历史问题，是中日关系的重要基础，希望两国政治家从大局和长远的战略高度，本着“以史为鉴、面向未来”的精神妥善处理好存在的问题。历史问题既是过去也是现实的问题。我们希望小泉首相重视8月4日发生在齐齐哈尔的日本遗弃化学毒剂伤人事件，使其尽快得到妥善解决，并采取有效措施避免此类悲剧再次发生。

　　小泉表示，他对日本遗弃化学毒剂造成伤人事件深表遗憾，对死难者表示哀悼。日方将通过外交途径真诚地处理此事。

　　小泉说，他一向认为中国的发展对日本不是威胁而是机遇，日中之间是相互依存、互惠互补、共同发展的关系。现在越来越多的日本国民认识到，日本的经济停滞不是中国的发展造成的，恰恰相反，中国的发展有助于日本摆脱经济上遇到的困难。近期日本经济有所复苏的事实也证实了这一点。

　　据新华社东京9月5日电日本天皇明仁和皇后美智子5日在皇宫会见了正在日本访问的中国全国人大常委会委员长吴邦国和夫人章瑞珍。

　　吴邦国首先转达了中国国家主席胡锦涛对明仁天皇的问候。明仁天皇也请吴邦国转达他对胡锦涛主席的良好祝愿。

　　吴邦国说，本着以史为鉴、面向未来的精神，进一步发展中日友好合作符合两国和两国人民的根本利益，也是他这次访问日本的目的。明仁天皇对吴邦国来访表示欢迎，希望双方共同努力，进一步发展日中友好，进一步加强人员交流，进一步深化经贸互利合作。