本报综合消息台军“汉光”演习笑话不断，除了3枚导弹与1枚鱼雷没有射中目标之外，一架用来作为假想敌的靶机，回收后竟然发现上面被写上“扁”字，机翼上还被人画上了猪头。

　　据台湾媒体报道，在9月4日上午完成有关演习后，台陆军士兵在一开放场所处理两架回收的靶机，吸引当天观看演习民众的围观。现场民众表示，他们走近靶机时，发现一架靶机的机尾上写了个“扁”字，而机翼上也被画上了个大大的猪头。

　　民众议论纷纷，推测可能是参加演习的士兵闲来无事在军用的靶机上动手脚，却没料到刚好被公开博观者一乐。

　　在传出此笑话后，陈水扁4日晚间一派轻松地响应，“民主时代，多一些幽默，没什么事情”。不过，他已指示“国防部”对此事进行调查。（晨风）