本报讯（记者胡朝江实习生宋才华）花费数十万元甚至上百万元建设的污水治理设施，却不让其正常运转，反而用明管暗渠排放超标污水。昨日凌晨，合肥市环保局组织专项执法检查，发现少数企业乱排污水已经达到明目张胆的地步。

　　昨日的执法检查集中在群众反映问题较多的屠宰场和造纸行业。凌晨2时，执法检查人员首先来到位于合肥北门四里河边的四河定点屠宰场。此时，这里已经屠宰结束了，屠宰车间还未来得及清洗，偌大的车间里一地猪血。在院子的地面上，一些工人正在清洗猪下水，血水和粪便水一道流入院子中间的明沟中。可是执法人员找了半天就是找不到污水流到哪里去了。场里负责人说，这里的污水都是治理后循环利用的，至于要看循环水状况，则要等到早晨6时清洗完场子再说。

　　凌晨3时30分许，执法人员来到位于合钢公司附近的合肥金鹰造纸公司。这里污水治理设施一应俱全，治理池中也蓄满了污水，可是设备根本不在运行，相反地从蓄水池中却接上了一根碗口粗细的潜水泵，将根本没有治理的污水直接排入紧邻厂房的南淝河。见到有人检查，一位中年妇女解释说，我们家白天不用泵排。合肥环保局查晓村副局长问，白天不用泵排夜里就用泵排，是不是？该妇女无言以对。

　　凌晨5时许，检查人员又来到位于合肥东七的站塘屠宰场，这里屠宰和批发猪肉正忙得热火朝天，可是整个场区却到处都是恶臭，污水处理池附近臭得令人作呕。检查人员发现，这里的污水处理设施根本没有运作。

　　查晓村副局长说，合肥的屠宰场污水偷排现象普遍存在，屠宰场附近的居民深受其害，怨声很大，投诉较多，环保部门将依法对有关企业作出处罚。