法空难者家属与利达成协议

　　安理会解除对利制裁

　　据新华社电联合国安理会12日取消了对利比亚的制裁，为利比亚向1988年洛克比空难遇难者家庭提供赔偿扫清了道路。安理会以13票赞成通过了这项决议，美国和法国弃权。

　　美国驻联合国安理会副大使詹姆斯·坎宁安说，“美国仍然对利比亚其他方面的表现表示严重关注。”

　　法国外长德维尔潘11日对新闻界说，鉴于法国联合航空公司空难者家属与利比亚方面当天就赔偿问题达成协议，法国赞同解除联合国对利比亚的制裁。他对利比亚负责赔偿谈判事务的卡扎菲基金会与法联航空难者家属最终达成协议表示满意。

　　北约举行军事演习

　　以检验北约快速反应部队

　　新华社伦敦9月11日电北约驻英国地区总部发言人11日宣布，来自北约的12个成员国将参加本月16日至25日在英国苏格兰西部爱尔兰海海域举行的军事演习，以检验筹建中的北约快速反应部队在全球范围内应对危机的能力。

　　据悉，比利时、加拿大、丹麦、法国、德国、意大利、荷兰、挪威、波兰、西班牙、英国及美国共将派出约50艘舰船、15架飞机、数架军用直升机及约800名地面及两栖部队士兵参加此次代号为“北方之光2003”的军事演习。北约伙伴国瑞典及乌克兰也将派兵参加演习。

　　“北方之光”军事演习每4年举行一次，今年将首次对筹建中的北约快速反应部队的海上及两栖作战能力进行检验。

　　利比亚将全面公决

　　卡扎菲呼吁民众支持退出阿盟

　　据新华社电利比亚领导人卡扎菲11日说，利比亚将就是否退出阿拉伯国家联盟（阿盟）举行全面公决。他呼吁全国民众投票支持利比亚退出阿盟。

　　据报道，卡扎菲在解释上述呼吁的原因时说，他以巴勒斯坦和伊拉克目前所发生的一切为例，认为阿盟未能抵制住美国和以色列的压力，这是“漠视自身未来”的表现，利比亚继续留在阿盟内没有前途。

　　不过，卡扎菲并没有说明就此问题举行全民公决的确切日期。此前，利比亚也曾多次表示要退出阿盟。