申城风景线:沪人热学英语 “老外”感怀乡情 |
---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月15日06:50 中国新闻网 |
中新社上海九月十四日电 题:沪人热学英语“老外”感怀乡情 中新社记者 褚婷婷 如今,对于来自异国的老外,虽不懂半句汉语,但要在上海独自“逍遥游”却已不是难事;因为近年来随着上海国际化大都市步伐的加大,市民学英语热一浪接一浪,会说上几句英语的市民越来越多,这不仅让众多初来乍到的“老外”多了几分行在上海的便利,更让居住在上海的“老外”体味到了他乡“故乡情”。 巴斯夫(中国)有限公司总经理西格先生来自德国,他说,一九九七年他到上海旅行,当时走进饭店点菜吃饭时,还因服务员不懂德文,也不懂英文,让他十分为难,但现在走在上海街头随处可遇懂英文的上海人,尤其是年轻人。由于工作繁忙,很想学中文的西格先生一直未能如愿,对此,他倒也不慌不急。他笑着告诉记者,在上海他无论是在公司工作,还是出行就餐,随处都有懂英语的上海人,因此他全然不必再操心身在异国的沟通问题,学汉语计划因此可以暂缓了。 如今,不仅受过高等教育的学子的英语水平“能说会道”,普通市民也不忘一有机会就补补英语课,强化学习英语。日前,上海老城厢某小区居民委员会特地请来外语专业的大学生当英语老师。居委会还和他们签约,让这些“老师”一直教到上海世博会举行之时,为的是更好地与洋邻居做好伴。 位于苏州河畔的二十一世纪海岸广场,是全新的现代化小区,良好的居住环境吸引了不少外国人购房置业于此。据该小区物业管理公司负责人透露,为更好为老外服务,他们打算发动职工学习英语,并在小区的指示牌上进行中英文对照标注。为更好的展示上海国际化大都市形象、向五湖四海的友人送上热情的问候,上海市民的英语热已非一时之热情,而是开始循序渐进地步入了自我提升之路。 就在上海市民的这股学习热潮下,“老外”们行在上海也早已少了几分陌生感。来自美国加州的斯考第几个月前第一次踏足上海,他告诉记者,在来上海之前他有些担心,因为语言不通让他觉得困难重重;然而到了之后,他全然没了担忧,每天晚上当他和乐队在新天地演奏音乐时,不仅有众多的上海爵士乐知音,更有随时都会和他热情聊天的上海人,在上海他一点都不觉得孤独。他告诉记者,两个月他将回美国作短期休假,然后会以更大的热情重返申城为上海人送上快乐的音乐。 |