新华社坎昆（墨西哥）9月14日电在众多的抗议和批评声中，为期5天的世界贸易组织部长级会议14日在墨西哥海滨城市坎昆落下帷幕。会议有负众望，未能达成任何协议。这是世贸组织成立8年来无果而终的第二次部长级会议，1999年举行的西雅图世贸组织部长级会议也是如此。这意味着本次会议遗留的有关农业及新加坡议题等棘手议题的谈判将在日内瓦继续进行。

　　本次部长级会议谈判破裂的主要原因是新加坡议题。14日与会代表就前一日大会主席提交的《部长宣言草案》进行了紧锣密鼓的讨论，谈判的焦点由前几天的农业问题转向了新加坡议题。据与会官员介绍，欧盟同意作出让步，只启动政府采购透明度和贸易便利化议题的谈判，但由于非洲产棉国在棉花相关条款上没有实现预期目标，拒绝就任何一项议题进行谈判，双方相持不下。最终大会主席、墨西哥外长德韦斯宣布会议结束。世贸组织总干事素帕猜强调，如果新一轮多边贸易谈判破裂，受损害最大的还是穷国和弱国，它们更易受到多边贸易体制遭到削弱的影响，它们更需要多哈发展议程给它们提供帮助。

　　本次部长级会议同意接纳柬埔寨和尼泊尔两国为世贸组织正式成员。第六次部长级会议将在中国香港举办。