本报驻美国特约记者 朱国秋
在一个名叫马良行的上海血性男人的率领下，22朵“铿锵玫瑰”昂首踏上美利坚国土。刚到华盛顿，她们就像在之前的热身赛中狂扫南非队那样，又一次将华盛顿自由队打成了筛子。8∶0的比分显然让陪练的东道主很没有面子。中国女足稍早在亚锦赛上输给朝鲜队，又在最近的热身赛上输给尼日利亚队，都曾经让美国人松了一口气，但在世界杯脚步越来越近的时刻，中国女足的状态突然恢复神勇，却又把美国人吓出了一身冷汗。
4年前中国队在此失利
中国女足是这次参加世界杯赛各路英豪中较早抵达的一支球队，其目的无非是为了适应时差和当地的气候，这也充分说明中国女足对此番“复仇之旅”的重视。从她们抵达美国的第一天起，就引起了美国媒体的广泛关注。美联社在当天发表了一篇口气咄咄逼人的文章，文章称，“中国女足原本希望借助东道主优势雪耻的美梦落了空，更糟的是，她们必须重返4年前失利的伤心地，这将对中国队的心理造成极大打击”。
虽然美国是个向来不关心足球的国度，但拥有一支称霸全球的女足队伍，当然也会引起美国人的极大关注。不光米亚·哈姆已经成为美国的民族英雄，就连那些不太出名的球员，也成为美国人心目中的“绿茵宝贝”。由于众所周知的原因，女足世界杯赛从上海移师美国举行，本来担心美国队扛不住中国球迷疯狂呐喊的美国媒体，现在又十分坚定地把赌注押在了东道国身上。
“孙雯是灵魂人物”
然而，就在美国媒体拼命为东道国球队“壮胆”的同时，也无法否认中国队的强大阵容。已经在美国小有名气的孙雯，是美国人心目中最难以逾越的障碍。一些美国报纸称，尽管孙雯有伤在身，但她在WUSA（美国女足职业大联盟）时表现出来的精湛球艺，让她当之无愧地成为中国队的灵魂人物，即使在新秀不断涌现的今天，孙雯依然是世界一流射手和超级巨星。同时，中国队中还有范运杰、白洁、王丽萍等有过WUSA征战经验的老将，如果最后她们能打入决赛，应该没有人会感到奇怪。这种对中国女足“既充满期待，又害怕受到伤害”的心态，可能正是美国女足迷们大赛前的真实写照。
有意思的是，大多数美国人还不知道中国女足有个“铿锵玫瑰”的爱称。一名美国体育记者有一次在听我费了半天劲解释这个词的含义后，果断地把它翻译成了“绿茵场上的厉害女人”。这位厉害的翻译专家还预言：在本届世界杯赛结束后，美国女足将成为全球公认的“铿锵玫瑰”。
华人期待“玫瑰绽放”
当然，在美国关注中国女足的不光有美国媒体和美国女足的铁杆球迷，还有数量可观、希望“铿锵玫瑰”在美利坚国土上扬眉吐气的华人。前不久，中国男足在美国打热身赛，结果3负1平，4场不胜，令华人球迷大失所望。毫无疑问，“铿锵玫瑰”再度征战美利坚，又给他们打了一针强心剂。锣鼓和大旗早已准备就绪，就等着9月21日风云乍起，中国女足在美国的赛场上为他们挣回脸面。即使是“阴盛阳衰”，他们也宁愿快快乐乐地先“盛”一把。孙雯
|
