本报讯（记者唐慧杰、陈穗华通讯员欧阳永晟、陈伟秋）昨日，广州市市长张广宁来到黄埔区调研。张广宁要求，黄埔区要抓住自身的区位优势和产业特色，提升发展的层次，尤其要处理好发展工业与搞好环保的关系，促进全区经济社会的全面协调发展。市政府有关部门的负责人参加了调研。

　　张广宁一行昨日先后考察了中国石化广州分公司、黄埔区的鱼珠渡口、粮食批发市场和水果批发市场选址地块，以及广元科技（广州）有限公司和蓝月亮（广州）有限公司等。在中国石化广州分公司，张广宁详细地询问了该厂的生产情况和污水处理情况。张广宁说，市委、市政府一直非常重视包括广石化在内的中央在穗企业的发展，广石化近年来也抓住了机遇，改革和发展的力度较大，生产经营取得了较好的成绩。市委、市政府将积极地支持和推动广石化1000万吨／年加工炼油配套改造工程的建设。张广宁强调，大型企业特别要重视环境的保护，不能牺牲环境来换取发展，要做到环保和工业发展同时进行，协调发展。在广元科技有限公司，张广宁等还为该公司植下5棵白兰树苗，（下转A3版）