本报汉城9月21日电　记者徐宝康报道：韩朝第八次离散家属会面在朝鲜金刚山一带举行。453名韩国离散家属昨天上午乘车穿过韩朝东部军事分界线前往朝鲜金刚山，同等候在那里的100名朝鲜亲人会面。

　　第八次韩朝离散家属会面活动是根据韩朝红十字会达成的有关协议进行的。453名韩国离散家属将在金刚山逗留3天，同朝鲜亲人进行4次会面。

　　本报汉城电　据韩国媒体报道，自金大中政府实行对朝和缓政策以来，韩朝贸易大幅度上升，5年来增长3倍，总额达24亿美元。

　　韩国产业资源部日前公布，自1998年至今年8月，韩朝贸易额已突破24亿美元，达24．3亿美元，韩国进口额为9．7亿美元，出口额为14．5亿美元。

　　韩国实施对朝和缓政策之前，韩朝贸易额仅为2．2亿美元。

　　今年1至8月，韩朝贸易继续呈快速增长势头，双方贸易额达4．06亿美元。韩国估计，今年双方贸易额将比去年增长30％。