本报讯昨日是山东省青岛市城阳区66岁的农民辛丰桥最兴奋的一天，上午他刚从区劳动保障部门工作人员手中接过了一个红色的存折，今后凭这个存折就可以每个月从银行领取87元养老金了。

　　从21日起，青岛市有1万多名农民和辛丰桥一样开始步入“退休农民”的行列，成为青岛市农民养老保险制度试点的第一批受益者。

　　千百年来，孩子和土地是农村老人的主要依靠。辛丰桥有两个儿子，以前的生活一直是由儿子负担的。此次和老伴缴纳养老保险的8000多元也是两个儿子支付的。“以前，儿子逢年过节时也给个零花钱。可年景好时还行，儿子收成不好时就不敢说了。如今，我和老伴都投了保，有了这个政策，年景孬好都一样能领到养老金。从下月起，我跟老伴两人每月能有174元的养老金，真跟多出一个儿子一样啊！”

　　在中国，随着城市化进程的不断加速和耕地的减少，庄稼地成了工业园，农民们开始务工，尽管收入不比耕地少，但养老的事仍是许多农民的一块心病。政府考虑的是农民的社会保障体系能否形成良性循环。青岛市农村社会养老保险办有关负责人说，根据试点的要求，除了农民个人缴纳外，村集体和区财政也要对社保农民有一定补助。

　　有关人士认为，此举已显示中国农村社会保障的难题开始破题。（新华）