本报记者 谈金燕 刘晗 实习生 谭斯亮

　　近百年来，欧美的新闻传媒一直站在主动影响全世界的角色上。要在美国进入主流媒体的难度可想而知。

　　2000年，一位华人买下了全世界著名报业大王赫斯特家族所创办的报纸《观察家》报，当“sold”出现在《观察家》报的头版头条时，全美轰动了。华人创办的这份媒体名正言顺的进入了美国主流报业。这位令华裔欣喜万分的报人就是方李邦琴。从收购《观察家》报开始

　　“与其隔靴搔痒，不如直接用英文和他们交流。”独立观察报业集团董事长方李邦琴对记者说：“收购《观察家》报，华人领导英文媒体，是我的大胆尝试。”“思维方式的磨合，是华人领导英文媒体最大的困难。美国人可能对街上一条狗身上出现的新闻津津乐道，这是他们的生活习惯使然，这也是他们为什么看起来比较幽默的原因。我曾经主张留学生要了解美国，不仅是要看美国的电影，更要和他们住在一起，和他们一起吃早餐。”《观察家》报被买下后，方李邦琴对其作了一系列的改变。“由于年轻人读报风气低，《观察家》报的新闻就尽量做得简短活泼。

　　《观察家》报还经常报道少数民族，报道那些容易被遗忘的人群。同时它又是旧金山市政报道最多的媒体。这些都奠定了它主流媒体的地位。”

　　很快《观察家》报就由旧金山市，发展成覆盖29个城市的媒体。企业化经营报业集团

　　方李邦琴先后以企业的眼光，在旧金山及湾区各地购买了9份地方英文报纸，然后合并为“独立报系”。她的报系横盖湾区十几个城市，旧金山当地每周3次，其他城市每周2次。方李邦琴倡导挨家挨户送报，使报纸发行量达到了10多万份，读者达百万以上，占每个城市住家的75％强。她的报系成了全美“非日报系”最大的报纸。

　　方李邦琴说：“我购买下《观察家》报，也非偶然。由于经营亏损，当时赫斯特家族想合并《观察家》报和《旧金山纪事》，但是这种合并意味着，这个集团在该座城市拥有了垄断性的新闻地位。于是他们必须限期售出其中之一。在这种情况下，我们通过很多方式，终于争取到了《观察家》报。”

　　“中国人办报讲究一种使命感，但在美国，办报是按企业来办的，靠经济效益来生存。我们努力做到了这两种关系的一种平衡。”“我主张报纸免费”

　　在提到全球新闻媒体趋势的个人看法时，方李邦琴认为，报纸应该免费赠阅。“电视、网络、电台都能够免费提供新闻，报纸也应该从付费走向免费。”方李邦琴的《独立报》，作为一种专门给白领阶层看的报纸，就是采用的每家赠送的办法发行的。

　　方李邦琴认为足够的发行量才能提供足够的媒体影响力，利润由此产生。方李邦琴认为“四开小报”将会在美国更流行。