人民网太原9月22日电记者罗盘报道：9月中旬，山西省委书记田成平率山西代表团对俄罗斯和德国进行了友好访问，并取得圆满成功。昨日，田成平率代表团返回太原。

　　访俄期间，田成平与莫斯科州政府官员就进一步推动两省州间多领域、多层次的合作交换了意见，对今后的合作交流计划进行了协商，并与俄有关部门就开展经济贸易合作进行了商谈，特别是就航空运输、农产品加工、镍和其他有色金属贸易等问题进行了磋商。访德期间，田成平与北威州政府官员就两省州间的合作交换了意见，与该州工商界人士广泛接触，就进一步扩大经济、贸易、科技等领域的合作进行了洽谈，并出席了山西省———北威州经济发展比较研究研讨会，参加了山西科技园区招商活动。

　　访问期间，山西省与莫斯科州政府就续签两省州友好合作协议、互派企业家代表团洽谈具体项目等达成协议；与北威州政府签署了两省州校际交流和合作办学协议，与鲁尔集团公司所属的鲁尔国际煤炭公司和DBT公司签署了合作协议。访问受到我国驻俄、德大使馆的大力支持。来源：人民网