本报讯以“造就千名小老板，带动万人再就业”为主要内容的安徽省创业培训工程日前正式启动。这一省级创业培训示范项目的启动实施，旨在帮扶安徽省广大劳动者特别是下岗失业人员成功创业，从而为全面启动实施创业培训和创业促进工作提供示范和样板。

　　据介绍，安徽创业培训示范项目将建立起省级创业培训示范基地，培育构建集项目开发、专家指导、创业培训、后续服务为一体的工作平台，并通过基地的引领和示范作用，为安徽全省培训一批高素质、专业化的创业培训师资队伍。预计通过该项目的实施，至2004年底，接受示范培训的人数达1000人。首期创业示范培训班将于本月底开课。

　　（许根宏　郭耀华）

　　山东推出再就业伙伴计划

　　劳动保障部门干部为下岗者提供服务

　　本报济南9月26日电　山东省劳动和社会保障厅近日透露，该省将组织实施“再就业伙伴计划”，确保今年全省实现下岗失业人员再就业40万人的目标。

　　“再就业伙伴计划”要求，劳动保障部门的每名干部职工与3至5名下岗失业人员结成再就业伙伴，为其提供咨询服务、职业指导、岗位信息、技能培训和社会保障服务，帮助他们解决再就业过程中的难题，使下岗失业人员在再就业过程中有人联系、有人帮助、有人负责。其内容包括简化程序，优化服务，使下岗失业人员能够方便快捷地享受到有关优惠政策；积极实施公益性岗位开发计划和公益性岗位储备制度，开发公益性就业岗位；大力开展再就业技能培训和创业培训，落实免费培训政策，提高下岗失业人员再就业技能和创业能力等。

　　（王锋）

　　淮河王家坝闸除险加固

　　2004年汛前具备防洪运用条件

　　本报合肥9月26日电　新华社记者葛如江报道：历经50年洪水洗礼，有“淮河第一闸”之称的安徽王家坝闸已完成使命。今天，王家坝闸除险加固工程启动。上午9时，安徽省副省长赵树丛为重建工程培上第一锹土。

　　王家坝闸位于豫皖两省交界处，是淮河干流蒙洼蓄洪区的控制进洪闸，与蒙洼蓄洪圈堤、曹台孜退水闸共同构成蒙洼蓄洪工程。汛期高水位时，王家坝闸担任防洪功能，挡住洪水进入蒙洼蓄洪区，保障库内工农业生产和人民生命财产的安全。王家坝闸的开启由国家防总统一调度。

　　由于年久失修，王家坝闸目前工程破损、老化严重，不能满足现今防洪的需要，急需除险加固。经水利部淮河委员会批准，该闸将拆除重建。工程计划16个月完工，2004年汛前必须具备防洪运用条件。工程总概算2520万元，建设内容主要有闸室拆除重建、新建公路桥及启闭机台、电气设备更新、新建防汛大楼等。新的王家坝闸将成为淮河上集洪水控制、交通运输、观光旅游为一体的大型水利设施。

　　（新华社供本报专稿）

　　上海为城建戴“安全帽”

　　施工监理职责由质量延伸到安全

　　本报讯记者孙小静报道：为了吸取轨道交通4号线事故的教训，上海市将自10月1日起，集中3个月时间进行建设行业专项整治。从建设行政主管部门到勘察设计、施工、监理、检测及有关生产经营单位，将结合事故寻找各自薄弱环节，进行整改，并进一步加强管理。这是上海市建设和管理委员会有关人士日前透露的信息。

　　目前，上海在建项目约8000个，建筑施工量每年近800亿立方米，本地及外来从业人员更是高达百万。自10月1日起，上海市还将在全国率先施行工程建设安全监理制度，将监理的范围、职责和内容由质量延伸到安全，并把安全监理实绩作为企业年检和个人注册的依据。同时，促使施工图审图方式更趋规范、合理的改革方案正在拟定中，预计明年可推行。

　　新型支线飞机进行型号审定

　　获得35架启动用户订单

　　本报上海9月26日讯　记者潘承凡报道：ARJ21—700新型涡扇支线飞机首次型号合格审定委员会会议今天在上海落幕。这标志着中国民航适航部门将对该型飞机的初始适航、持续适航直至全部退役的全寿命期进行适航监督和管理。

　　ARJ21—700新型涡扇支线飞机是我国完全拥有自主知识产权的民用飞机，其开发研制者中航商用飞机有限公司及全体参研单位只用两年时间，就圆满完成预发展阶段的方案设计，并获得了35架启动用户订单。出席这次会议的有国防科学技术工业委员会、中国民用航空工业总局、中国航空工业第一集团公司及相关部门的人员。