南非“怪人”获诺贝尔文学奖 |
---|
http://www.sina.com.cn 2003年10月03日10:15 广州日报大洋网 |
本报综合报道 瑞典皇家科学院2日13时(北京时间19时)在斯德哥尔摩宣布,南非小说家约翰·马克斯韦尔·柯兹获得2003年年度诺贝尔文学奖。 在宣布这一全球瞩目的消息时,瑞典皇家科学院的常务秘书霍雷斯·恩达尔称:“柯兹的小说以巧妙的结构、富有哲理性的对话著称,到处都闪耀着分析的光芒。” 恩达尔还说,柯兹的获奖作品《屈辱》、《恭候野蛮人》和《铁器时代》“描绘出了局外人(指南非的外来人———布尔人)对南非令人吃惊的卷入过程……精准地刻画了众多假面具下的人性本质”。 两度获得布克奖 柯兹是南非布尔人(即南非白人)后裔,1940年出生于开普顿,曾就读美国芝加哥大学,2001年移居澳大利亚,任职于澳大利亚阿德莱德大学。柯兹主要用英文写作,曾分别以小说《屈辱》、《麦克·K的生命与时代》于1983年和1999年两度获得英联邦最重要的文学奖———布克奖,是惟一一位两度获得该奖项的作家。 其主要作品反映了他对推行种族隔离政策的南非发展情况的痛苦思索。1983年布克奖致辞评价说,他的作品“描绘出了一个推行种族隔离政策的、绝望的国度”。 文化背景是获奖重要原因 柯兹在讲英语家庭长大,但他同时又有黑非洲背景,用冷峻、讽喻写作风格对“西方文明理性主义和虚伪道德进行了无 情批判”。考虑到前8年诺贝尔文学奖都授予了欧洲人,柯兹这种跨文化背景是他获得瑞典皇家科学院院士们垂青重要原因。 南非作家最近一次摘取诺贝尔文学奖桂冠是1991年,获奖者是女小说家戈迪默。 在瑞典皇家科学院宣布了这一消息后,柯兹在斯德哥尔摩最大的书店所有的著作都在短时间内被抢购一空。瑞典皇家科学院选择得到了评论家们的欢迎。他们表示,无论在文学上还是在政治上,柯兹都是一个“令人满意的人选”。 “别指望他接受采访” 瑞典皇家科学院的院士珀尔·韦斯堡对记者们说,他们将感到失望,因为柯兹“非常难以找到,别指望他接受采访”。据称,柯兹目前正在芝加哥,具体地址和联系办法都不明。 一名评论家称:“学术界公认他是南非最好的小说家,但南非大多数人不知他是谁。” 小资料 柯兹的重要作品: 《屈辱(disgrace)》、1983年获得布克奖 《麦克· K的生命与时代( L ife and Times of Michael K)》、1999年获得布克奖 《铁器时代( A ge of Iron)》 (上三部都有中文版) 《恭候野蛮人》(Waiting for the Barbar ians) 《在国家中心》( In th e H eart of th e Coun try) 《伊莉莎白·考斯特罗:八个教训 ( E liz a beth Costello: Eight Lessons)》 |