开创电子词典第二春天本报记者　孙元鹏

　　众所周知，电子词典和复读机已成为我国英语学习者的两大必备工具。但根据权威机构的调查表明：2002年国内复读机的销售量近1000多万台，而国内电子词典的销售量仅为500万台。具有几乎相同消费群体的电子教育产品为何有如此大的差距呢？电子词典何时才能达到，甚至超过复读机的市场规模？多年以来国内的英语教育大多是为了应付考试，围绕升学留学来进行学习。而这种英语应试教育带来的后果，就是学习英语后只会做题不会对话，这就是人们常说的哑巴英语。而作为英语的学习工具，就应该为学习者提供“听、说、读、写”这几个方面的功能，在决定“读、写”能力的单词的学习掌握方面，电子词典具有得天独厚的优势，但在决定“听、说”能力的发声方面，目前的电子词典与复读机相比确实美中不足。

　　英语学习的电子工具就如同老师，如果一开始就跟发音不准确的老师学，那学出来的英语终究难登大雅之堂，其结果必将影响人的一生。诺亚舟公司营销中心总经理肖显全说：诺亚舟实在不愿意看到发音不标准的电子词典坑害消费者，误人子弟。在全国都在大力推广汉语普通话的时候，电子词典厂家也应该生产发音标准的英语学习产品。诺亚舟用育人情怀，去开发产品。一位国内泰斗级的权威英语教育专家也曾这样说过：教育产品的电子化会首先从英语开始，电子词典，其实质同电脑一样，是一个可以无限扩充的电子平台，如果有一天，电子词典的音质能够达到复读机的水准，那么离每一个英语学习者，人手必备一台电子词典的日子就已经不远了。

　　诺亚舟公司作为一家专业生产电子词典的厂家，近几年开发生产的电子词典深受消费者厚爱，短短几年时间市场占有率已居同行业第二位，被誉为业内黑马。作为电子词典行业的生力军，诺亚舟公司时刻怀着一颗赤子之心，以振兴词典、完善发音为己任，在所有行业竞争对手还仅限于概念战、广告战、价格战的时候抢先一步，花费了一般厂家不愿花费的高额成本和代价，取得了核心发声技术的突破，开发出最为先进的“高清晰语音压缩还原”技术，使诺亚舟现在推出的新产品具有16Kbps的发音参数，达到了复读机的发音水平。用类比的方法说就是：诺亚舟NH8188V的发音品质是目前最好电子词典发音品质的3倍多。

　　从行业发展的角度，可以说诺亚舟的NH8188V做为一个具有划时代意义的产品，开创了电子词典行业的第二个春天。发音首次达到复读机水准，使电子词典替代复读机成为可能。首次在电子词典中采用了国内最权威的听力教材，完整收录北大出版社的经典之作《英语三百句》，并首开男女双声发音之先河，听力与会话也顺理成章成为电子词典的强项。词汇量首次接近百万，达到91.5万，同专业词典强势结合，电子词典从此完全囊括了大学和在职的两大市场。完整内置了国家大学、中学英语考级指定词典《新英汉词典》，《新英汉词典》同时也是中国发行量最大的英汉词典和最适合于中国学生进行英语学习的权威词典。快捷高效的查询速度，同时推出高速输出、数字编录和大屏幕浏览三项顶级技术，将内置权威版本的电子词典，单词查阅的平均时间，首次由以分钟为单位，推进至以秒为单位。业内首创WINDOWS风格下拉菜单，使电子词典检索查找方式首次与国际最流行的电脑风格同步。经典的学习功能设计也堪称一绝：独家内置大学、中学阶梯式训练法，英语听力全真模拟训练，成就听力与应试高手。稿件来源：生活时报