刘翔是在巴黎世界锦标赛上勇夺铜牌而一鸣惊人，创造历史的。但谁也不知道在复赛时就出现了堪称“惊魂”的一幕。

　　当时，队友史冬鹏在复赛中首先登场。谁也没有想到，他竟然以小组第一的身份出线。而这个时候，正在场边热身的刘翔亲眼看到了史冬鹏是如何第一个冲到终点的。这让刘翔感到非常有压力，他回忆说：“当时我看到他（史冬鹏）第一个撞线，心里就急了。我要是进不了决赛，回去不能交代，那真的太面子了。”

　　而孙海平教练也回忆说：“我当时都用录像都拍了下来。拍得时候手一直在抖动，我看到他那种眼神就知道肯定出事情了。”

　　无论是起跑还是前几个栏的跨越动作，刘翔都出现了失误。幸运的是，他马上就进行了调整，在第4个栏的时候猛然发力。利用强有力的后程跑进入了决赛，最后拿到了那块来之不易的铜牌。

　　对此，孙教练感叹道：“还是刚出道的时候好啊，反正不知道深浅，什么都不怕，也没有什么心理压力。”（朱珊）