据新华社华盛顿10月23日电（记者严锋谭卫兵）美国参议院23日以59票赞成、36票反对表决通过了一项拨款法案，其中一项条款要求美国政府结束对古巴长达40年的旅行限制。美国众议院上月也曾批准了含有类似条款的相关拨款法案。

　　据悉，这项法案涉及900亿美元的拨款，主要用于公路、执法和反恐方面的开支。在众、参两院就这一法案表决之前，白宫曾多次警告国会不要在拨款法案中嵌入有关古巴的条款，否则布什总统将否决这一法案。

　　本月10日，布什总统在白宫宣布，美国将加强对古巴的旅行限制，以促使古巴政府发生“变化”。其主要理由是，美国人前往古巴旅行，花费的金钱将流向古巴政府。

　　此间舆论认为，参众两院过去也曾通过含有类似条款的法案，但后来都在两院协商阶段删除了有关文字。由于支持有关古巴条款的议员在参众两院中尚未达到可以推翻总统否决的三分之二多数，预计参众两院领袖可能会在法案提交白宫前进一步就有关条款进行磋商。

　　美国从1963年开始对古巴进行旅行限制，违反这一限制的美国公民有可能被处以最高25万美元的罚款或10年监禁。