中新社北京十月二十七日电(记者闫晓虹)美国运通近期发表其历来首份全球商务旅游趋势预测报告，指出商务旅游市场经过连续两年的动荡后，现正出现复苏迹象。虽然这对业界来说是好消息，但来年的票价将因此上升。

　　美国运通环球企业咨询顾问服务部编制的首份全年世界旅游趋势预测报告认为，在全球层面上，二00四年的短途/内陆机票票价将轻微上升，而长途国际机票的升幅会较高一点，但预计酒店房租只会有温和增长。

　　报告表明，伊拉克战争、恐怖袭击、油价上扬与“非典”等国际危机，加上消费开支放缓、就业率与工资增长疲弱以及股市下挫等本土因素，导致今年全球旅游市场艰困，供过于求，收益率相应下滑。

　　报告称，全球载客量将于明年上升百分之四点四，使航空业自二00一年九月十一日以来首度转亏为盈。至于二00五年，全球载客量的预测增长为百分之六点三，与二000年取得的载客量数字相同。

　　展望二00四年，美国运通预期世界各地的内陆/短途机票会涨价百分之一，而国际商务舱机票则会上升百分之三到百分之四。中高档酒店的公司房价将上涨百分之一。除美国外，各市场的长途商务舱整体票价正持续上扬。