据新华社鹿儿岛10月31日电中国女排31日中午在日本鹿儿岛阿里纳体育馆进行了赛前训练。训练结束后中国女排主教练陈忠和在接受记者采访时表示，要取得最终的胜利，最重要的是保持一颗平常心。

　　这两天主要进行了针对巴西队的训练，记者注意到中国队“第一高度”副攻手赵蕊蕊、陈静，主攻手杨昊、张越红等在训练场上都显得积极而轻松。陈忠和表示，队员们目前状态都很好，巴西队虽然强大，但该队两个主攻手实力都有所下降。谈及“中国队要想获得冠军，最关键的是什么”时，陈忠和表示各队都有很强的实力，例如美国、意大利、巴西以及日本等队，要想取得雅典奥运会的入场券，最关键的是要保持一种平常心，提高自己的实力和保持良好的状态。