“不合适”台词被删 《 M iss杜十娘》过“关” |
---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月06日09:20 青岛新闻网-青岛日报 |
本报讯 据《沈阳今报》报道,由李嘉欣、吴彦祖主演,号称中国版《红磨坊》的新片《Miss杜十娘》将于11月13日在全国上映。该片11月3日通过电影局审查,不过记者近日得知,最后通过的版本中,李嘉欣等几位主演的台词均受到删减。 之前据某媒体报道,10月末《Miss杜十娘》送交电影局审查时因为台词的原因而没有顺利通过。出品方香港寰宇电影公司4日透露,电影局没有通过该片的原因是影片中的某些台词“不合适”,但是电影局对影片的整体风格和构思做了肯定,因此再次报审时顺利通过。据了解,在这部改编自民间故事《杜十娘》的经典悲剧中,不仅有大量的歌舞场面,多场以妓院为场景的戏还充满了强烈的讽刺色彩,正因为这些场面中的某些台词才让影片在初审中没有通过。 《Miss杜十娘》定于11月13日上映,寰宇公司表示虽然会同《黑客帝国3》的档期撞车,但是公司依然对该片的期望很高,希望能够取得千万票房。(王琳娜) |