据新华社洛杉矶11月4日电（记者支林飞）　美国总统布什4日称，伊拉克前总统萨达姆正在试图给美英占领当局制造麻烦，美方一定要将他逮捕归案。

　　此间媒体普遍注意到，自今年5月宣布在伊拉克的主要军事行动结束以来，布什还从来没有这么明确地承认美方相信萨达姆还活着，并在反美袭击事件背后起着某种作用。

　　布什是当天对新闻界说这番话的。有记者问萨达姆会不会是伊拉克人频繁袭击美军事件的背后主谋，布什回答说，他确信萨达姆“仍在试图制造麻烦”。他还说，“伊拉克依然有一些人对萨达姆被推翻感到失望”，不过他同时强调，萨达姆“已经不再掌权，也不再对伊拉克人构成威胁了”。

　　布什还表示，他将在本周内签署国会刚刚通过的为伊拉克和阿富汗的军事行动和重建工作拨款875亿美元的法案。他声称，美国在伊拉克进行的重建工作将从积极方面改变伊拉克人对美国的看法。

　　自从布什宣布在伊主要战事结束以来，美国政府一直不对萨达姆的下落明确表态，但随着驻伊美军伤亡人数增加，美政府官员打破了沉默。国防部长拉姆斯菲尔德在上周就表示，只要萨达姆还活着，伊拉克武装袭击美军的事件就不会结束。

　　据新华社巴格达11月4日电（记者邵杰）　驻伊拉克美军一名发言人4日说，位于巴格达市中心的美军占领当局总部所在区域当晚被3发炮弹击中，导致4人受伤。

　　这名发言人说，4名伤员已经被送往医院接受治疗。目前美军正在对炮击事件进行调查，尚不清楚这些伤员的国籍和身份，也不清楚击中巴格达市中心的炮弹是火箭弹还是迫击炮弹。

　　3日晚，巴格达市中心同一个区域遭到3枚火箭弹袭击，其中一枚火箭弹击中美军第二装甲骑兵团兵营，但是没有造成人员伤亡。

　　据新华社伦敦11月4日电（记者马知涵）　英国国防部4日发表声明称，又有一名英军士兵在伊拉克执行任务时遇袭身亡。

　　新华社巴格达11月4日电（记者邵杰、李骥志）　伊拉克警方4日说，负责调查前政权官员的法官优素福·萨迪克当天被暗杀，这是两天内在伊拉克发生的第二起针对负责调查前政权官员的法官的政治暗杀事件。

　　伊拉克警方发言人说，萨迪克4日上午在其位于伊拉克北方城市摩苏尔的寓所门前遭到不明身份枪手袭击，中弹受伤，在被送往医院途中死亡。

　　前一天，承担相同任务的法官穆汗·舒维利在伊拉克南部城市纳杰夫遭到武装分子绑架，随后被枪杀。

　　自从美英军队占领伊拉克以来，已有多名美英当局任命的伊拉克临时政权官员被暗杀，其中包括伊临时管理委员会成员阿基拉·哈什米女士和伊首都巴格达市副市长拉扎克·阿萨姆等。

　　据新华社联合国11月4日电（记者郭立军）　联合国秘书长安南4日授权前难民署副高级专员杰拉尔德·沃尔泽成立独立调查组，调查联合国管理层中谁应对“8·19”爆炸事件负有责任的问题。

　　安南于9月22日授权阿赫蒂萨里组建一个独立调查小组，调查8月19日发生在联合国驻伊拉克首都巴格达办公机构并造成联合国人员重大伤亡的汽车爆炸案。阿赫蒂萨里在调查结束后向安南提交的报告中指出，联合国在伊拉克办事机构的安全保卫体系存在重大缺陷，联合国管理层对在伊及其它高危地区工作的雇员的安全过于疏忽，部分人员应对此负责。

　　《人民日报》 (2003年11月06日 第三版)