李炜娜

　　罗琳与她的《哈利·波特》系列图书在全球创造了一个又一个的奇迹。

　　这是出版史上销售最快的书：英文第一版销量是530万册，在网上书店亚马逊和英国、美国的书店该书的预订数字是180万册。

　　至少被译成55种文字，包括人口稀少的冰岛文，战火不断的前南斯拉夫通用的塞尔维亚—克罗地亚文。

　　“哈利·波特”作为一个关键词，点击率超过全球人口的数倍，在他身上流淌过的金钱数额直逼比尔·盖茨的财产总量。

　　哈利·波特、HerryPotter……孩子们的阵阵呼唤引领我们去探询这奇迹背后的点点。

　　一所你以前从没听说过的巫师学校，一些穿着真正的巫师长袍的教授，一个骑着真正的飞天扫帚、养着活生生的猫头鹰的小巫师哈利，罗琳把欧洲中世纪的魔法精神带到了我们周围。乘着梦想的翅膀，哈利·波特带着我们穿越时空，开始一次又一次的心灵历险。

　　孩童总是多梦的，无论是在屋顶的阁楼，还是躺在水边，他们用想象的方式描绘人生。他们可能把自己想像成美人鱼，渴望着长大的时候能浮出水面；他们也可能把自己想象成手握金箍棒的美猴王，除妖降魔；如今《哈利·波特》又使他们成了会念咒语的小魔法师，与邪恶斗智斗勇。孩子们在想象的空间里，理解着责任、道德、正义等现实生活中艰涩的字眼，然后产生将梦想变为现实的力量，可以说，这些梦想就是他们正在生长的自我的一部分。

　　孩子需要多梦，《哈利·波特》的到来无疑成就了他们。作者罗琳女士的一席话颇为耐人寻味：“儿童读物不是教科书，其目的不是要教会孩子们什么特定事物。这不是文学的特性。人们确实能从文学中得到一些东西，但可能只是教你如何开怀大笑，而并非每次都像打你一个耳光一样让你吸取教训。”的确，孩子是天生的乐天派，这种特性无疑的是由于他们有想像力和梦想才能。给孩子看的作品首先要让孩子快乐，而不是首先要“告诉你一个道理”，要给孩子插上想像的翅膀，而非一味追求主题深刻。看看《哈利·波特》是如何讲故事的吧，我们不难解释孩子们的钟爱。

　　爱迪生、牛顿、司格德这3个人在童年时都是多梦的，奇妙的梦想，结出了最优美瑰丽的果实。梦想越多、想像力越大，越不会自得满足，志向和抱负随之产生，无论是孩童、成人或是国家的每一步成长其实都是从放飞一个梦开始的。能勾勒梦想的作品充分体现了人类的创造力，我们不妨也来读一读，感受一下：乘着梦想的翅膀，飞！

　　《人民日报海外版》 (2003年11月07日 第五版)