回到美国本土，现年32岁的美国陆军上士格奥尔格·安德烈亚斯·波加尼虽然远离了伊拉克战场的危险，却面临着军事法庭听证会，罪名是在战场上表现怯懦。

　　军方拒绝透露细节

　　在科罗拉多州卡森堡基地内，有着5年军龄的波加尼等待着定于当地时间7日举行的听证会，由同样有着军人身份的一批陪审员展开初步调查，确定是否有足够证据把他送上军事法庭。

　　战场表现怯懦，相当于做逃兵，最重处罚是死刑，最轻处罚没有列入美军的军规。进入卡森堡基地采访的美联社记者罗伯特·韦勒6日报道说，美国陆军官员们一直拒绝向媒体谈论波加尼的案子。

　　而按照波加尼自己的说法，他在伊拉克并没有表现出怯懦，仅仅因为提出了获得心理辅导和治疗的要求，他就受到了指控。

　　波加尼专长于审问战俘，隶属于陆军第10特种团，今年9月26日随一支“绿色贝雷帽”突击队前往伊拉克。至于具体执行哪些任务，他以涉及机密为理由，不愿告诉记者。

　　曾要求接受心理治疗

　　进入伊拉克第3天，波加尼在巴格达以北城市萨迈拉附近的一座美军营地内，看到其他美军士兵带来一具伊拉克武装人员的尸首，上面除了满是血迹以外，还因为遭遇美军强大火力，只剩下了半截身体。

　　波加尼说，他开始颤抖，无法集中精力，而且呕吐，难以入睡，同时也为自己的安全担忧。他向上司报告说，自己可能患上了恐惧症或者神经衰弱症。随后，至少一名军官提醒他考虑接受心理治疗对于自己军旅生涯会产生的后果。

　　“他们告诉我，我在浪费他们的时间，”波加尼说。

　　被送回国内后受到指控

　　一名心理学军医随后对他进行了检查，断定他出现的症状是对紧张战争环境作出的正常反应，继而建议上司给他一小段时间休息，再考虑重新安排他的工作。

　　然而，波加尼没有得到休息，而是10月中旬被送回国内，受到了指控。

　　还在伊拉克期间，他3次提出要求，让他能有时间适应环境，在当地接受治疗。

　　他的辩护律师理查德·特拉维斯告诉记者，波加尼的遭遇，或许与他所处的部队相关。如果换一支部队，可能不会作出这样的处置。“其实，他所要求的，只是一些帮助，能够克服他的生理反应，其中包括呕吐、颤抖和失眠，”特拉维斯说。（新华社）

　　上次怯懦定罪出现在越战时

　　据新华社电　在美军历史上，指控士兵怯懦的案例并不多见。最近一次以怯懦定罪的案例出现在越南战争期间。1991年海湾战争期间，美军曾经对一对军人夫妇提出了这类指控，但最后还是改为另一项相对较轻的罪名。

　　“发生这种事情的悲惨之处在于，它会向其他士兵发出什么样的信息，”波加尼说。“这件事不只关系到我自己。”

　　事实上，波加尼接受听证会调查的前一天，五角大楼宣布，大约8.5万名军人将在明年初从美国本土开拔，轮换目前驻扎在伊拉克的士兵。