据新华社北京11月12日电（记者张建平）金融机构10月份人民币贷款同比出现年内首次少增，数额达到106亿元。这表明金融宏观调控一系列措施的政策效应开始显现。

　　中国人民银行12日发布的统计数据表明，金融机构贷款增加趋势有所减缓。10月末，全部金融机构（含外资机构）人民币贷款余额15．67万亿元，同比增长23．3％，增幅比上月低0．2个百分点，比8月份低0．6个百分点，人民币贷款增速连续两个月下降。

　　居民储蓄持续快速增长。10月末，全部金融机构（含外资机构）本外币并表的居民储蓄余额10．86万亿元，同比增长18％。前10个月，本外币并表的居民储蓄累计增加14187亿元，同比多增2568亿元。

　　从总体上看，货币供应量增长较快。目前广义货币增幅高于今年前三季度GDP增幅与居民消费物价指数增长之和11．8个百分点，处于较高水平。10月末广义货币余额21．45万亿元，同比增长21％，增幅比上年同期高4个百分点，比上月回升0．3个百分点；狭义货币余额8．03万亿元，同比增长19．6％，增幅比上年同期高1．7个百分点，比上月高1．1个百分点。

　　《人民日报海外版》 (2003年11月13日 第一版)