英国前情报女翻译员遭起诉 |
---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月15日09:50 广州日报大洋网 |
本报综合报道 13日,英国警方以违反国家保密法为由对一名情报部门前雇员提出起诉。据称,这名雇员涉嫌向媒体泄露一份机密文件,内容是在伊拉克战争前,美国官员要求英国情报部门提供帮助,对联合国安理会成员国大使的电话进行窃听。 备忘录揭露美窃听秘密 现年29岁的凯瑟琳·甘原是英国政府通讯总部的一名翻译,总部设在切尔滕纳姆的政府通讯总部是英国三大情报机构之一,专门从事电子窃听及监视外国电子通讯的工作。 但在今年3月美英正在积极争取联合国对其发动伊拉克战争提供支持前,英国《观察家报》刊登出一份机密备忘录。据称,这份写于2003年1月31日的备忘录出自美国国家安全局高官之手,里边称美国国家安全局已经开始一个名叫“潮涌”的行动,对当时安理会成员国安哥拉、喀麦隆、智利、保加利亚、几内亚和巴基斯坦的大使的家庭及办公电话进行窃听,并且监控他们的电子邮件,以此来帮助预测联合国对伊拉克战争问题投票的结果。备忘录还要求英国情报部门对此提供帮助。 “我只是依照良心办事” 就在此文章刊出后不久,凯瑟琳就被捕了。今年6月她被解雇,并以违反《英国公务员保密法》被起诉。该法禁止公务员在未经许可的情况下泄露国家安全情报信息。但13日警方没有对指控进行详细说明,也没有表示是否与备忘录有关。 据称,凯瑟琳的律师不会对她是否是备忘录的消息来源进行争辩,而是要证明她泄露备忘录的行为是正当的。13日晚凯瑟琳发表的一份声明中说:“任何被揭发的事情都可以被证明是正当的,因为他们暴露了严重的非法和不道德行为。其次,它们可以帮助阻止在一场违法的战争中大量伊拉克平民和英国士兵的死亡和受伤。”凯瑟琳同时表示,在备忘录泄露事件中没有涉及任何金钱问题,她说:“我只是依照自己的良心办事。”凯瑟琳目前已经被保释出狱,将于11月27日进行审讯。 |