肖娟

　　中华民族，文化根系源远流长，这是每个华夏儿女引以为豪的。可文明之根到底在哪儿，哪里是源？却使得无数个有责任心的人费尽心思去寻根问祖。做电视的人自然会选择用镜头的方式来寻中华文化之根，弘扬传统文化。而我也不知道从什么时候开始，迷上了纪录片的创作，迷上了用镜头寻中华文化之根这条任重而道远的路。尽管我深知其中的艰苦，但还是执迷不悟。

　　印象中第一次听说纪录片的概念，好像是在湖南台，领导为了让我们这批新人尽快入门，就组织一批学术权威来给我们讲拍电视是怎么回事，怎样采访，怎样结构，怎样编辑等等。后来在北京广播学院上研修班的时候，老师常给我们放一些优秀的片子观摩，其中就有《望长城》，看完了后同学们很激动，认为那才真正叫得上电视艺术。长城，这座中华民族的伟大建筑作品，仰视它，感受到中华民族文化的雄浑和大气。这部片子，画面雄壮有气势，大部分是长镜头，内涵又丰富，并且风格纪实，看后给我深深的启迪。

　　去年年底，为了记录当今农村贴年画这样一种年俗，农历腊月期间，我前后跑了8趟天津杨柳青，因为只有过年了，年画才是活态的。后来我与摄像师扛着摄像机走进作年画的霍师傅家时，他的邻居们都围过来看热闹。我们想趁年关多拍一些年节风俗。因为许多的中华礼仪习俗只有过年时才会被人们翻捡起来，露点脸面；绝大部分的内容包括形式都正随着岁月流逝而失散，需要尽快抢救……因此，我们冒着严寒，拍他们制作年画，拍他们祭祖，拍他们当今的生存与生活。

　　在拍摄过程中，通过镜头，我们了解到，霍师傅是他们这个年画世家的第六代传人。为了承继祖祖辈辈一代代传下来的年画事业与精湛的技艺，霍师傅常年闭门谢客、专心致志，花了十多年的功夫，将制作杨柳青年画的传统工艺包括勾、刻、印、画、裱5道工序全部掌握。不容易呀！为了将老祖宗的手艺传承下去，他从50岁那年开始带学徒，教徒弟作画做人。后来在编辑镜头时，我考虑再三，着力表现天津杨柳青木版年画本身所蕴涵的文化价值，决定用《杨柳青年画的传人》为题目。只有这样，才能表现民间文化的深厚一面。后来凡看过片子的人都说这个题材好，有文化意境。

　　做电视就是这样的，需要积累，3个月的功夫与3年的功夫就是不一样。我为了寻根，为了抢救与保护年画———这种活态的年俗，我用镜头记录下的杨柳青年画的制作与传承，得到了影视圈同行们的认可。此文章落笔之际，刚刚得到喜讯：《杨柳青年画的传人》荣获全国优秀纪录片三等奖。这无疑对我是一个很大的鼓励。

　　《人民日报海外版》 (2003年11月18日 第五版)