据美联社17日报道，对于西班牙加那利群岛之一戈梅拉岛的男子胡安·卡贝罗来说，他对自己感到最骄傲的不是能用手提电话或因特网与外界交流，他有一个独特的交流方法∶吹口哨。

　　在西班牙的戈梅拉岛上，卡贝罗被人们称做是使用“哨语”的人。据称这种语言不是用嘴说出来的，而是通过吹口哨的方法吹出来的，它的声音绵延悠长，两英里外的人都能清楚地听到。据卡贝罗称，哨语由四个元音和四个辅音组成，能组合成超过4000个声音单词，当卡贝罗和家人用“哨语”进行交流时，不懂的人们乍听起来还以为是鸟类在悠扬地鸣叫。

　　跟普通的语言一样，“哨语”有着很多用处，卡贝罗道∶“我用它做各种事情∶召唤在外面串门的妻子回家，嘱咐我的孩子做某些事情，在人群中与朋友走散了，就用哨语呼唤他出来。”卡贝罗称，也许除了不能用于谈情说爱外，“哨语”几乎可做其他任何事情，卡贝罗笑着道∶“因为哨语的声音传得实在太远了，如果你用哨语跟恋人说情话，岛上的每个人也许都能听得一清二楚了！”

　　事实上，卡贝罗如今还靠“哨语”为一家子谋生，在这个拥有19000多人口的风景优美的小岛上，世界各地的旅客络绎不绝，卡贝罗几乎每天都在岛上一家餐馆内向游客们表演他独特的“哨语”。

　　据卡贝罗称，一位擅长哨语的人甚至可以同五英里以外的人交谈，哨语交谈最远的记录据称可达九英里。为了防止这种独特语言的消失，当地教育部门已经要求戈梅拉岛所有学校中14岁以下的孩子必须学习“哨语”。西班牙加那利群岛政府历史遗产部负责人普拉森西亚希望能借此向联合国教科文组织申请“无形文化遗产”。

　　爱尔

　　《江南时报》 (2003年11月18日 第十四版)